1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.BZ
3
00:00:49,571 --> 00:00:51,616
O universo observável,
4
00:00:55,098 --> 00:00:58,928
vemos sobre
50 bilhões de trilhões de estrelas.
5
00:01:07,806 --> 00:01:10,331
Esses 50 bilhões de trilhões de estrelas
6
00:01:10,505 --> 00:01:13,290
e todos os planetas
e as nuvens de gás,
7
00:01:13,464 --> 00:01:15,684
as luas, tudo isso junto...
8
00:01:16,554 --> 00:01:18,904
representa apenas 0,27%
9
00:01:19,383 --> 00:01:21,298
de todas as coisas
do universo.
10
00:01:21,516 --> 00:01:24,519
O universo é predominantemente
composto de energia escura,
11
00:01:25,128 --> 00:01:28,784
cerca de 70%, e então,
uh, importa, 30%,
12
00:01:28,958 --> 00:01:31,047
mas a maior parte disso importa
é matéria escura,
13
00:01:31,526 --> 00:01:33,745
o que significa
não emite nenhuma luz.
14
00:01:36,835 --> 00:01:38,881
As coisas que você vê
através do telescópio,
15
00:01:39,795 --> 00:01:41,710
isso é apenas 0,27%,
16
00:01:43,625 --> 00:01:46,671
e ainda assim isso soma
a 50 bilhões de trilhões de estrelas.
17
00:01:51,763 --> 00:01:54,331
Nosso universo é realmente enorme.
18
00:01:55,767 --> 00:01:57,639
Nós falamos sobre
coisas aqui na Terra
19
00:01:57,813 --> 00:02:00,163
em milhas ou metros
ou quilômetros,
20
00:02:00,337 --> 00:02:02,122
mas essas unidades de medida
21
00:02:02,296 --> 00:02:04,428
são tão pequenos
que eles não podem
22
00:02:04,689 --> 00:02:06,691
descrever adequadamente
o que acontece no universo.
23
00:02:06,865 --> 00:02:09,694
Por exemplo, se sairmos
e pergunte a distância,
24
00:02:09,868 --> 00:02:11,566
a que distância está a lua,
Eu posso te dizer que é
25
00:02:11,740 --> 00:02:14,090
um pouco mais de 200.000 milhas.
26
00:02:14,351 --> 00:02:16,484
Uma unidade mais útil de
medição é quanto tempo
27
00:02:16,658 --> 00:02:18,529
é preciso luz para chegar
de lá para cá,
28
00:02:18,703 --> 00:02:20,923
e isso realmente leva
pouco mais de um segundo.
29
00:02:30,802 --> 00:02:32,152
Então agora vamos começar a explorar
30
00:02:32,326 --> 00:02:33,501
cada vez mais
lá fora no universo.
31
00:02:33,675 --> 00:02:36,199
Podemos sair
para a estrela mais próxima
32
00:02:36,373 --> 00:02:37,809
quatro anos-luz de distância.
33
00:02:37,983 --> 00:02:39,942
Em outras palavras,
luz da estrela mais próxima
34
00:02:40,116 --> 00:02:42,423
leva quatro anos
viajando a quase
35
00:02:42,597 --> 00:02:45,904
200.000 milhas por segundo
para chegar aqui.
36
00:02:51,562 --> 00:02:53,347
Quão grande é o universo?
37
00:02:54,391 --> 00:02:56,306
Pesquisadores do
Universidade do Havaí
38
00:02:56,480 --> 00:02:59,309
tentei descobrir,
e eles estimam que
39
00:02:59,483 --> 00:03:01,616
o número de estrelas
no universo
40
00:03:01,790 --> 00:03:03,139
são quase equivalentes
41
00:03:03,400 --> 00:03:05,750
ao número de grãos de areia
42
00:03:05,924 --> 00:03:09,145
em todas as praias,
em toda a Terra,
43
00:03:09,711 --> 00:03:10,929
vezes...
44
00:03:11,191 --> 00:03:12,409
...100.000.
45
00:03:14,759 --> 00:03:17,675
E apenas em nossa galáxia,
a distância média
46
00:03:17,849 --> 00:03:19,416
entre aquelas estrelas
47
00:03:19,721 --> 00:03:21,375
é de 30 trilhões de milhas.
48
00:03:21,549 --> 00:03:23,986
Se você pudesse ir
velocidade do ônibus espacial,
49
00:03:24,160 --> 00:03:26,118
que, quando
orbitou a Terra,
50
00:03:26,293 --> 00:03:28,991
estava acontecendo por volta
cinco milhas por segundo,
51
00:03:29,165 --> 00:03:32,429
isso levaria você
mais de 200.000 anos
52
00:03:32,603 --> 00:03:34,257
percorrer 30 trilhões de milhas.
53
00:03:34,431 --> 00:03:37,782
Se você entrou no ônibus espacial
na época de Cristo
54
00:03:37,956 --> 00:03:40,350
e comecei a viajar
da nossa estrela, o Sol,
55
00:03:40,524 --> 00:03:42,613
para outra estrela um
distância média de distância,
56
00:03:42,787 --> 00:03:46,704
você está andando cinco milhas
um segundo durante 2.000 anos,
57
00:03:46,878 --> 00:03:48,445
você seria menos
58
00:03:48,619 --> 00:03:51,143
do que um centésimo
do caminho até lá
59
00:03:51,318 --> 00:03:52,667
agora mesmo.
60
00:03:53,537 --> 00:03:56,192
Os céus são incríveis.
61
00:04:00,370 --> 00:04:02,154
Você atravessa nossas galáxias
62
00:04:02,329 --> 00:04:04,113
cerca de 100.000 anos-luz,
63
00:04:04,287 --> 00:04:06,855
você chega ao mais próximo
grande galáxia além de nós,
64
00:04:07,029 --> 00:04:10,032
são 2,5 milhões de anos-luz.
65
00:04:10,206 --> 00:04:12,208
Em outras palavras,
aquela luz tem viajado
66
00:04:12,382 --> 00:04:14,036
da Galáxia de Andrômeda até nós
67
00:04:14,210 --> 00:04:16,081
por dois e meio
milhões de anos,
68
00:04:16,343 --> 00:04:19,650
viajando a 200.000
milhas por segundo.
69
00:04:19,824 --> 00:04:22,827
Isso é incrivelmente vasto
quando você tenta pensar sobre isso.
70
00:04:50,855 --> 00:04:54,250
Qualquer pessoa que seja verdadeiramente
uma pessoa pensante
71
00:04:54,424 --> 00:04:56,774
precisa perguntar
eles mesmos a questão,
72
00:04:56,948 --> 00:04:59,473
"Por que há algo
em vez de nada?"
73
00:05:03,781 --> 00:05:06,044
Infelizmente, hoje,
Eu acho que muitas pessoas
74
00:05:06,218 --> 00:05:09,526
simplesmente
nem sequer faça essa pergunta,
75
00:05:09,744 --> 00:05:13,487
em parte porque vivemos vidas
que estão extremamente ocupados,
76
00:05:13,661 --> 00:05:15,358
onde temos tantas coisas
que nós temos
77
00:05:15,532 --> 00:05:16,794
ser responsável por,
78
00:05:16,968 --> 00:05:18,535
tantas coisas que estamos fazendo,
79
00:05:18,840 --> 00:05:21,146
que não temos esses momentos
onde nós apenas
80
00:05:21,321 --> 00:05:22,452
estão sozinhos
com nossos pensamentos,
81
00:05:22,626 --> 00:05:24,193
onde apenas contemplamos
82
00:05:24,367 --> 00:05:26,238
as grandes questões da vida.
83
00:05:27,065 --> 00:05:29,720
Viemos ao mundo
com muitas perguntas.
84
00:05:30,547 --> 00:05:32,157
Minha esposa e eu temos quatro filhos,
85
00:05:32,332 --> 00:05:34,203
eles apenas fazem perguntas
o tempo todo,
86
00:05:34,377 --> 00:05:36,031
e geralmente eles são incríveis,
87
00:05:36,640 --> 00:05:38,381
porque eles estão agarrados
com admiração
88
00:05:38,555 --> 00:05:40,340
e curiosidade sobre o mundo,
89
00:05:40,514 --> 00:05:41,906
mas acho que à medida que envelhecemos,
90
00:05:42,080 --> 00:05:44,909
ficamos meio que no
rotina diária,
91
00:05:45,432 --> 00:05:47,347
e nós meio que paramos
fazendo perguntas,
92
00:05:47,521 --> 00:05:50,001
meio que paramos de ser curiosos
sobre o mundo.
93
00:05:50,524 --> 00:05:52,569
Mas realmente, se quiséssemos
apenas pare por um minuto
94
00:05:52,743 --> 00:05:55,964
e olhe ao redor para
incrível maravilha do mundo,
95
00:05:56,921 --> 00:05:59,315
veríamos que há
muito o que pensar,
96
00:05:59,489 --> 00:06:00,925
há muito o que questionar.
97
00:06:12,284 --> 00:06:13,547
A maioria das pessoas
98
00:06:13,851 --> 00:06:15,287
estão apenas pensando no dia a dia
99
00:06:15,462 --> 00:06:16,985
ou talvez semana a semana,
100
00:06:17,159 --> 00:06:18,987
pensadores de longo prazo
vou pensar um ano
101
00:06:19,161 --> 00:06:20,771
ou talvez daqui a cinco anos,
102
00:06:21,163 --> 00:06:23,426
mas a nossa cultura, a nossa sociedade,
103
00:06:23,687 --> 00:06:26,255
é realmente um "agora"
tipo de sociedade,
104
00:06:26,429 --> 00:06:28,431
é um micro-ondas
tipo de sociedade.
105
00:06:30,868 --> 00:06:34,045
Vida na cultura ocidental
é muito bom para a maioria das pessoas,
106
00:06:34,219 --> 00:06:36,047
então há muitos
de coisas que distraem,
107
00:06:36,221 --> 00:06:38,746
muitas coisas materiais,
carros novos, casas,
108
00:06:38,920 --> 00:06:40,356
roupas, coisas que podemos fazer.
109
00:06:40,530 --> 00:06:42,053
Você olha para as redes sociais
e veja alguns dos
110
00:06:42,227 --> 00:06:44,360
mais popular
contas nas redes sociais,
111
00:06:44,534 --> 00:06:47,363
e são coisas que apenas
não importa nada.
112
00:06:48,799 --> 00:06:50,627
Todos nós já ouvimos
de parques de diversões, bem,
113
00:06:50,801 --> 00:06:52,934
meditar é
pense profundamente em algo,
114
00:06:53,108 --> 00:06:56,590
então, divertir-se é literalmente
não precisa pensar profundamente,
115
00:06:56,764 --> 00:06:59,810
então você tem mídia social,
TikTok, todos esses aplicativos,
116
00:06:59,984 --> 00:07:02,422
e, você sabe, tendemos a esquecer
sobre algumas dessas questões
117
00:07:02,596 --> 00:07:04,380
ou-- ou ficar tão distraído
por outras coisas.
118
00:07:04,554 --> 00:07:06,251
Quero dizer, meu Deus, se você
sair em uma noite clara,
119
00:07:06,426 --> 00:07:09,167
é lindo, e ainda assim nós
prefiro estar dentro de casa e assistir TV.
120
00:07:10,255 --> 00:07:12,475
Temos acesso a
tanta informação agora,
121
00:07:12,867 --> 00:07:14,172
observe que eu uso
a palavra informação,
122
00:07:14,346 --> 00:07:15,913
isso não significa
são informações verdadeiras,
123
00:07:16,261 --> 00:07:18,786
há tantos fatos falsos,
e então eu acho
124
00:07:19,439 --> 00:07:20,744
o que estamos vendo,
especialmente
125
00:07:20,918 --> 00:07:22,398
entre a geração mais jovem,
126
00:07:22,572 --> 00:07:24,313
é uma espécie de agnosticismo
127
00:07:24,487 --> 00:07:26,881
em direção ao que poderia realmente
seja verdadeiro sobre essas coisas.
128
00:07:37,152 --> 00:07:39,067
Há um tremendo
quantidade de confusão
129
00:07:39,241 --> 00:07:41,504
em nossa cultura
sobre o conceito de verdade.
130
00:07:41,678 --> 00:07:45,247
Agora, eu digo confusão em vez de
diferença de opinião,
131
00:07:45,726 --> 00:07:47,118
porque é confusão,
132
00:07:47,510 --> 00:07:49,164
e não apenas
diferença de opinião.
133
00:07:50,644 --> 00:07:53,951
Todo mundo tem essa ideia
que a verdade é relativa,
134
00:07:54,125 --> 00:07:56,519
essa ideia de que, bem,
isso pode ser verdade para você,
135
00:07:56,693 --> 00:07:58,869
mas isso é verdade para mim,
e os dois
136
00:07:59,043 --> 00:08:00,697
são completamente compatíveis.
137
00:08:01,045 --> 00:08:02,612
Nossa cultura diz cada vez mais
138
00:08:02,786 --> 00:08:04,701
a verdade é algo encontrado dentro,
139
00:08:05,049 --> 00:08:07,704
com base em suas decisões,
com base em seus sentimentos,
140
00:08:07,878 --> 00:08:11,403
baseado em qualquer coisa
suas escolhas de vida são.
141
00:08:11,839 --> 00:08:14,581
Infelizmente, eu acho
nossa cultura se tornou
142
00:08:14,755 --> 00:08:16,234
muito tribalista,
143
00:08:16,408 --> 00:08:19,237
porque a verdade não
realmente importa, é como,
144
00:08:19,411 --> 00:08:21,631
"Esta tribo diz isso,
esta tribo diz isso,
145
00:08:21,805 --> 00:08:24,112
Eu quero estar com esta tribo,
então vou dizer isso."
146
00:08:24,504 --> 00:08:27,681
E então todas essas abordagens
sobre como pensamos sobre a realidade
147
00:08:27,855 --> 00:08:30,553
e como pensamos sobre o que é
verdade quando se trata da realidade
148
00:08:30,727 --> 00:08:33,817
tiveram um efeito devastador
em nossa capacidade
149
00:08:33,991 --> 00:08:36,124
para realmente
investigue o que é verdade.
150
00:08:36,907 --> 00:08:39,910
É melhor para
sociedade educada
151
00:08:40,084 --> 00:08:42,434
não contar a alguém
que eles estão errados,
152
00:08:42,609 --> 00:08:44,436
e eu sei que isso pode
às vezes me deparo
153
00:08:44,611 --> 00:08:47,135
como sendo o melhor,
opção mais tolerante,
154
00:08:47,309 --> 00:08:51,705
mas eu não acho que a verdade realmente
nos dá essa opção,
155
00:08:51,966 --> 00:08:56,231
porque penso a verdade em sua
a própria natureza é objetiva.
156
00:09:00,670 --> 00:09:02,280
Todos nós temos nossos pontos de vista,
157
00:09:02,454 --> 00:09:04,413
todos nós temos nossas crenças,
158
00:09:04,587 --> 00:09:08,025
e então a verdade é realmente
algo além disso.
159
00:09:09,897 --> 00:09:12,682
Quando acreditamos em algo,
afirmamos que o mundo
160
00:09:12,856 --> 00:09:14,379
é de alguma forma,
161
00:09:14,771 --> 00:09:16,730
e é assim que as coisas são,
162
00:09:16,904 --> 00:09:18,035
ou não é.
163
00:09:19,167 --> 00:09:20,951
Então, se eu disser que dois mais dois
164
00:09:21,125 --> 00:09:22,779
é igual a quatro, por exemplo,
165
00:09:22,953 --> 00:09:24,476
é minha opinião,
166
00:09:24,651 --> 00:09:28,045
mas também é o
fato de que minha opinião é verdadeira,
167
00:09:28,219 --> 00:09:30,091
que dois mais dois
é igual a quatro,
168
00:09:30,526 --> 00:09:32,093
porque é
fundamentado na realidade,
169
00:09:32,267 --> 00:09:34,051
está aterrado
na natureza da realidade,
170
00:09:34,225 --> 00:09:36,097
o objeto é a realidade.
171
00:09:37,402 --> 00:09:38,839
Então este mantra,
172
00:09:39,579 --> 00:09:41,537
especialmente do século XXI,
173
00:09:41,711 --> 00:09:43,800
cria barreiras...
174
00:09:44,496 --> 00:09:47,108
...para descobrir
o que realmente é verdade
175
00:09:47,282 --> 00:09:49,589
sobre as coisas
isso realmente importa.
176
00:09:50,546 --> 00:09:51,939
Queremos acreditar
177
00:09:52,113 --> 00:09:54,768
porque sabemos
algo é verdade,
178
00:09:54,942 --> 00:09:56,987
não só porque
alguém disse que é verdade,
179
00:09:57,161 --> 00:09:58,815
ou porque temos
cresci com isso,
180
00:09:58,989 --> 00:10:01,775
ou cresceu para ser
uma espécie de crença familiar
181
00:10:01,949 --> 00:10:03,951
ou crença confortável para nós.
182
00:10:04,604 --> 00:10:07,955
Nós realmente temos que colocar
nossas crenças ao fogo.
183
00:10:09,652 --> 00:10:11,567
Não conseguiremos
tudo resolvido,
184
00:10:11,828 --> 00:10:15,049
mas teremos maior clareza
como resultado disso.
185
00:10:16,528 --> 00:10:19,227
Isso leva muito tempo,
e é preciso paciência.
186
00:10:19,488 --> 00:10:22,752
Alguém tem que ser muito
determinado a querer saber
187
00:10:22,926 --> 00:10:24,101
o que é realmente verdade
sobre algo,
188
00:10:24,275 --> 00:10:26,234
e às vezes o que é verdade
189
00:10:26,408 --> 00:10:27,844
não é a resposta mais sexy,
190
00:10:28,018 --> 00:10:30,542
não é a resposta mais moderna,
ou resposta engraçada,
191
00:10:30,717 --> 00:10:32,980
ou resposta atraente,
não fica bem em um meme.
192
00:10:33,154 --> 00:10:35,330
Existem verdades
que pode ser conhecido,
193
00:10:36,070 --> 00:10:37,767
e eu quero saber o que eles são.
194
00:10:41,423 --> 00:10:42,772
Quando as pessoas
comece a se perguntar
195
00:10:42,946 --> 00:10:44,556
a natureza do universo,
196
00:10:45,557 --> 00:10:48,125
e eles estão tentando responder
as questões fundamentais,
197
00:10:48,299 --> 00:10:50,737
as coisas que realmente importam
no sentido profundo,
198
00:10:50,911 --> 00:10:53,000
no sentido amplo,
no sentido longo,
199
00:10:53,304 --> 00:10:55,567
este é um deles
isso precisa ser respondido.
200
00:10:56,133 --> 00:10:57,613
O mundo está aqui,
201
00:10:58,005 --> 00:11:01,095
e seguindo o princípio
de razão suficiente,
202
00:11:02,052 --> 00:11:04,707
deve haver uma razão
por que o mundo está aqui,
203
00:11:05,099 --> 00:11:07,318
em vez de não estar aqui.
204
00:11:07,492 --> 00:11:09,712
Isto toca
um princípio muito científico,
205
00:11:09,886 --> 00:11:11,583
e é chamado
“poder explicativo”.
206
00:11:12,062 --> 00:11:14,195
As pessoas olham em volta,
e eles dizem:
207
00:11:14,369 --> 00:11:16,588
"Por que as coisas
do jeito que eles são?"
208
00:11:17,546 --> 00:11:20,854
Os cientistas acreditam que há uma
resposta inteligível para isso,
209
00:11:21,855 --> 00:11:26,381
significando que há um
razão da forma como as coisas são.
210
00:11:26,555 --> 00:11:27,817
Qual é esse motivo?
211
00:11:28,035 --> 00:11:29,776
Por que eu existo?
Por que você existe?
212
00:11:29,950 --> 00:11:31,473
Por que o universo existe?
213
00:11:31,778 --> 00:11:33,127
Bem, há duas possibilidades.
214
00:11:33,562 --> 00:11:35,651
Ou o universo
sempre existiu,
215
00:11:35,825 --> 00:11:37,958
ou há algo
fora do universo
216
00:11:38,132 --> 00:11:39,350
que sempre existiu,
217
00:11:39,524 --> 00:11:41,309
se de fato o universo
teve um começo.
218
00:11:55,366 --> 00:11:57,760
Se você voltar
no início dos anos 1900,
219
00:11:58,108 --> 00:12:00,676
a maioria dos cientistas pensava
o universo era eterno.
220
00:12:02,025 --> 00:12:03,940
E por que isso é importante é,
porque se olharmos
221
00:12:04,114 --> 00:12:06,682
no início de 1900,
quando Einstein apresentou
222
00:12:06,856 --> 00:12:08,162
suas teorias da relatividade,
223
00:12:08,336 --> 00:12:09,816
filosoficamente o que levou
224
00:12:09,990 --> 00:12:11,469
seu desenvolvimento
dessas teorias
225
00:12:11,643 --> 00:12:13,515
foi a ideia que
as leis da física
226
00:12:13,689 --> 00:12:15,952
deve ser constante durante todo
espaço e tempo.
227
00:12:16,126 --> 00:12:17,519
Onde quer que você vá
no universo,
228
00:12:17,693 --> 00:12:19,564
não importa onde você esteja,
ou como você está se movendo,
229
00:12:19,739 --> 00:12:22,263
você deveria ver
as mesmas leis da física.
230
00:12:23,133 --> 00:12:27,311
O que ele descobriu foi que
as soluções para essa teoria
231
00:12:27,659 --> 00:12:29,313
realmente previu que
o universo deveria ser
232
00:12:29,487 --> 00:12:30,793
expandindo ou contraindo.
233
00:12:30,967 --> 00:12:32,752
Teoria de Einstein
da relatividade geral -
234
00:12:32,926 --> 00:12:35,580
ele sabia no início de 1900,
235
00:12:35,755 --> 00:12:38,453
tinha mostrado,
pelo menos matematicamente,
236
00:12:38,758 --> 00:12:40,760
que espaço, tempo e matéria
teve um começo,
237
00:12:40,934 --> 00:12:44,067
que eles eram correlativos,
que eles tenham surgido
juntos.
238
00:12:44,328 --> 00:12:46,200
Einstein não
realmente acredite nisso.
239
00:12:46,374 --> 00:12:48,724
Ele queria o universo
ser estático e eterno.
240
00:12:48,898 --> 00:12:51,988
Então ele colocou um fator de correção em
suas equações chamadas
241
00:12:52,162 --> 00:12:53,816
"a constante cosmológica",
242
00:12:53,990 --> 00:12:56,471
para manter o universo
estático e eterno.
243
00:12:58,342 --> 00:13:00,649
Você vai até 1929
enquanto Edwin Hubble
244
00:13:00,823 --> 00:13:03,913
olhando para o universo
e descobre que, vejam só,
245
00:13:04,087 --> 00:13:05,872
quanto mais distantes estão as galáxias,
246
00:13:06,046 --> 00:13:08,004
mais rápido eles são
se afastando de nós.
247
00:13:10,746 --> 00:13:13,227
Para que isso seja verdade, o
universo precisaria ser
248
00:13:13,401 --> 00:13:14,968
expandindo,
algo como um balão
249
00:13:15,142 --> 00:13:16,883
de forma esfericamente simétrica.
250
00:13:17,231 --> 00:13:19,668
Então, em qualquer ponto progressivo
no passado,
251
00:13:19,842 --> 00:13:22,976
o universo teria sido
cada vez menor e menor,
252
00:13:23,150 --> 00:13:25,717
e todo esse material galáctico
eventualmente
253
00:13:25,892 --> 00:13:27,937
convergiram para um ponto.
254
00:13:29,983 --> 00:13:32,768
Edwin Hubble
convidou Einstein em 1931
255
00:13:32,942 --> 00:13:34,770
olhar através de seu telescópio
256
00:13:35,118 --> 00:13:37,338
e na verdade
veja o universo em expansão
257
00:13:37,512 --> 00:13:39,514
que a relatividade geral
tinha previsto
258
00:13:39,688 --> 00:13:41,429
algumas décadas antes.
259
00:13:41,777 --> 00:13:43,431
Foi quando Einstein,
depois que ele olhou
260
00:13:43,605 --> 00:13:44,867
através do telescópio, disse:
261
00:13:45,041 --> 00:13:46,826
“O universo
teve um começo.
262
00:13:47,130 --> 00:13:49,654
A constante cosmológica
foi o maior erro
263
00:13:49,829 --> 00:13:51,569
na minha carreira profissional.
264
00:13:51,743 --> 00:13:54,877
Tudo o que estou interessado agora
é encontrar a mente de Deus.
265
00:13:55,051 --> 00:13:56,487
O resto são detalhes."
266
00:13:56,661 --> 00:13:58,359
Agora, Einstein
não era cristão,
267
00:13:58,750 --> 00:14:01,318
mas sua teoria
da relatividade geral,
268
00:14:01,492 --> 00:14:02,754
que foi provado preciso
269
00:14:02,929 --> 00:14:04,278
para mais de
cinco casas decimais,
270
00:14:04,452 --> 00:14:06,541
mostra sem dúvida
que o universo,
271
00:14:06,715 --> 00:14:09,718
espaço, matéria e tempo tinham
um começo do nada.
272
00:14:12,982 --> 00:14:14,723
Agora, na década de 1960,
Stephen Hawking
273
00:14:14,897 --> 00:14:17,421
comecei a pensar sobre isso enquanto
ele estava fazendo uma tese de doutorado
274
00:14:17,595 --> 00:14:20,120
na Universidade de Cambridge
na física dos buracos negros.
275
00:14:20,642 --> 00:14:22,644
E quando ele começou a pensar
sobre o aplicativo
276
00:14:22,818 --> 00:14:24,428
da relatividade geral
277
00:14:24,602 --> 00:14:26,213
para a cosmologia, ele percebeu que
278
00:14:26,387 --> 00:14:28,606
como o universo teria sido
cada vez menor
279
00:14:28,780 --> 00:14:30,652
e menor a cada sucessiva
ponto no passado,
280
00:14:31,131 --> 00:14:33,263
a curvatura do espaço seria
ficaram cada vez mais apertados
281
00:14:33,437 --> 00:14:35,091
e mais apertado, de acordo
à teoria de Einstein,
282
00:14:35,265 --> 00:14:37,267
até que finalmente você alcançou
um caso limite.
283
00:14:37,441 --> 00:14:39,008
Você não poderia analisar isso
284
00:14:39,182 --> 00:14:41,141
do ponto de vista da física
mais porque,
285
00:14:41,576 --> 00:14:43,534
por um lado, não havia
lugar para colocar qualquer física.
286
00:14:43,708 --> 00:14:47,016
E assim, na década de 1960
e início dos anos 70,
287
00:14:47,190 --> 00:14:50,063
além das evidências
da astronomia observacional,
288
00:14:50,237 --> 00:14:51,586
havia esse poderoso
289
00:14:51,760 --> 00:14:53,544
prova saindo de
física teórica
290
00:14:53,762 --> 00:14:55,590
que o universo
deve ter tido um começo,
291
00:14:55,764 --> 00:14:58,854
que o próprio espaço e tempo
deve ter tido um ponto de partida.
292
00:14:59,202 --> 00:15:01,030
É por isso que você tinha pessoas
como Stephen Hawking,
293
00:15:01,204 --> 00:15:04,033
que era ateu, digamos,
"Quase todo mundo agora acredita
294
00:15:04,338 --> 00:15:05,992
que o universo
e o próprio tempo
295
00:15:06,166 --> 00:15:07,558
teve um começo
no Big Bang."
296
00:15:07,732 --> 00:15:09,647
A única pergunta agora
é o que poderia ter
297
00:15:09,821 --> 00:15:11,301
causou tal começo?
298
00:15:35,717 --> 00:15:37,023
Bem, é aqui que
as coisas ficam realmente
299
00:15:37,197 --> 00:15:38,763
interessante, filosoficamente.
300
00:15:39,895 --> 00:15:41,549
Porque se o espaço e o tempo,
301
00:15:41,723 --> 00:15:43,072
bem como matéria e energia,
302
00:15:43,725 --> 00:15:44,987
um ponto de partida,
303
00:15:45,466 --> 00:15:48,469
torna-se impossível
para explicar a origem de...
304
00:15:49,470 --> 00:15:51,298
...o material ou
universo físico
305
00:15:51,472 --> 00:15:53,430
por referência
à matéria e à energia.
306
00:15:53,822 --> 00:15:55,998
Antes que houvesse
matéria e energia,
307
00:15:56,172 --> 00:15:58,174
não havia nada
e energia para fazer o causador.
308
00:16:02,396 --> 00:16:04,180
Existe um modelo do
origem do universo
309
00:16:04,354 --> 00:16:05,834
que o próprio Hawking
surgiu com,
310
00:16:06,008 --> 00:16:08,010
em parte para contornar
o óbvio teológico
311
00:16:08,184 --> 00:16:10,186
implicações do Big Bang.
312
00:16:10,360 --> 00:16:11,883
Muitas pessoas observaram que
Hawking era
313
00:16:12,058 --> 00:16:13,668
uma espécie de ateu obcecado por Deus,
314
00:16:13,842 --> 00:16:15,757
e ele percebeu que seu
teoremas de singularidade
315
00:16:15,931 --> 00:16:17,933
estavam apontando
para um evento de criação.
316
00:16:18,542 --> 00:16:20,370
Ele não gostou muito
as implicações disso,
317
00:16:20,544 --> 00:16:22,851
e então ele formulou uma
modelo cosmológico alternativo,
318
00:16:23,025 --> 00:16:25,158
e isso foi chamado
"Cosmologia quântica."
319
00:16:25,462 --> 00:16:26,855
Agora, aqui está o
coisa estranha sobre isso.
320
00:16:27,029 --> 00:16:28,944
Em todo o seu quantum
modelagem cosmológica,
321
00:16:29,118 --> 00:16:31,773
eles nunca na verdade
eliminou a singularidade.
322
00:16:32,208 --> 00:16:34,036
Então o problema do
o começo permaneceu.
323
00:16:34,645 --> 00:16:38,301
Mas em segundo lugar, eles geraram
um estranho tipo de paradoxo,
324
00:16:38,780 --> 00:16:41,739
onde eles estavam invocando
pré-existente...
325
00:16:42,436 --> 00:16:45,743
...leis físicas que podem ser
expresso matematicamente
326
00:16:45,917 --> 00:16:47,571
antes de haver qualquer física,
327
00:16:47,745 --> 00:16:49,965
antes que houvesse qualquer assunto,
espaço, tempo ou energia.
328
00:16:50,400 --> 00:16:52,054
E então Stephen Hawking de forma memorável
329
00:16:52,228 --> 00:16:54,361
afirmou, ao se deparar com isso,
330
00:16:54,535 --> 00:16:56,972
"O que coloca fogo
nas equações
331
00:16:57,146 --> 00:16:59,627
isso lhes dá
um universo para descrever?"
332
00:16:59,801 --> 00:17:01,324
Como a mera matemática
333
00:17:01,498 --> 00:17:03,109
produzir matéria,
espaço, tempo e energia?
334
00:17:03,544 --> 00:17:06,982
Se o meio da matemática
é a mente...
335
00:17:07,678 --> 00:17:10,768
... afinal,
é aí que reside a matemática,
336
00:17:11,247 --> 00:17:12,901
estes são conceitos mentais.
Se o meio do
337
00:17:13,075 --> 00:17:14,598
matemática é a mente,
338
00:17:14,859 --> 00:17:17,384
estamos realmente dizendo isso
uma mente é anterior ao universo?
339
00:17:17,558 --> 00:17:19,473
Esses espaço-tempo
teoremas nos dizem
340
00:17:19,951 --> 00:17:21,692
espaço e tempo
tem um começo,
341
00:17:21,866 --> 00:17:23,346
não apenas a matéria e a energia,
342
00:17:23,607 --> 00:17:25,218
mas mesmo o espaço-tempo
dimensões
343
00:17:25,392 --> 00:17:27,133
do universo tem
um começo,
344
00:17:27,437 --> 00:17:29,526
e portanto o
causa do universo
345
00:17:29,831 --> 00:17:31,572
deve ser um
agente além
346
00:17:31,746 --> 00:17:33,704
matéria, energia, espaço e tempo.
347
00:17:33,878 --> 00:17:35,271
E se o tempo tivesse um começo,
348
00:17:35,445 --> 00:17:38,013
qualquer que seja o tempo criado
deve ser atemporal.
349
00:17:38,405 --> 00:17:40,276
Em outras palavras,
algo que não foi criado,
350
00:17:40,450 --> 00:17:41,669
algo que é eterno.
351
00:17:55,161 --> 00:17:57,032
eu sempre fui
interessado nas grandes questões
352
00:17:57,206 --> 00:17:59,252
que se cruzam
ciência e filosofia,
353
00:17:59,600 --> 00:18:01,297
as questões de cosmovisão,
se você quiser.
354
00:18:01,645 --> 00:18:03,734
E como um jovem cientista trabalhando
355
00:18:03,908 --> 00:18:06,737
como geofísico na década de 1980,
356
00:18:06,911 --> 00:18:09,131
uma conferência veio para Dallas
onde eu estava trabalhando,
357
00:18:09,305 --> 00:18:11,481
chamado "Desafios do Cristianismo
a Universidade",
358
00:18:11,655 --> 00:18:14,354
uma conferência internacional
de ateus e teístas.
359
00:18:15,398 --> 00:18:17,400
Eu tinha ouvido falar da conferência
apenas na noite anterior
360
00:18:17,574 --> 00:18:19,359
de um amigo,
decidiu participar,
361
00:18:19,707 --> 00:18:22,231
veio da rua, foi
impressionado com o que ouvi.
362
00:18:24,886 --> 00:18:27,628
Allan Sandage, um ótimo
astrofísico, que fez
363
00:18:27,802 --> 00:18:31,240
sua primeira profissão pública
de fé em Deus,
364
00:18:31,414 --> 00:18:33,155
e então explicou
como as evidências
365
00:18:33,329 --> 00:18:35,549
que ele ajudou a adquirir,
366
00:18:35,723 --> 00:18:37,638
não apenas um começo para o
expansão do universo,
367
00:18:37,812 --> 00:18:39,683
mas um começo
ao próprio universo.
368
00:18:39,857 --> 00:18:41,424
A certa altura ele disse, uh,
369
00:18:41,598 --> 00:18:43,861
"Aqui está a evidência do que pode
ser descrito apenas como
370
00:18:44,035 --> 00:18:46,560
um evento super natural.
371
00:18:46,734 --> 00:18:48,214
Não tem como isso
poderia ter sido previsto dentro
372
00:18:48,388 --> 00:18:49,824
o reino da física
como o conhecemos."
373
00:18:50,129 --> 00:18:51,956
E então ele prosseguiu
para explicar como isso aconteceu
374
00:18:52,131 --> 00:18:54,655
o perturbou profundamente, porque
ele era há muito tempo e conhecido
375
00:18:54,829 --> 00:18:58,006
agnóstico de um materialista
curvado em sua visão de mundo.
376
00:18:59,181 --> 00:19:00,835
Ele percebeu onde
a evidência estava apontando,
377
00:19:01,009 --> 00:19:02,837
e ele percebeu que havia
algo nele que
378
00:19:03,011 --> 00:19:05,970
não queria ir para lá, isso
não queria considerar a ideia
379
00:19:06,145 --> 00:19:08,538
que pode haver um criador
além do universo
380
00:19:08,712 --> 00:19:10,714
isso seria
explique esse evento de criação.
381
00:19:36,523 --> 00:19:37,828
Quando nós
olhe para o universo,
382
00:19:38,002 --> 00:19:40,135
é meio estranho
coisa que vemos.
383
00:19:40,570 --> 00:19:41,919
Aqui no
superfície da terra,
384
00:19:42,093 --> 00:19:44,226
é simplesmente... construído para a vida.
385
00:19:45,053 --> 00:19:46,924
A vida fervilha em todos os lugares.
386
00:19:47,098 --> 00:19:48,491
Há uma abundância de vida.
387
00:19:48,665 --> 00:19:51,407
Há um incrivelmente
variedade diversificada de vida.
388
00:19:51,581 --> 00:19:53,670
Basicamente todo lugar
você acha que a vida
389
00:19:53,844 --> 00:19:55,803
poderia existir na terra, ele existe.
390
00:19:55,977 --> 00:19:58,501
E mesmo em alguns lugares
pensamos que não poderia existir,
391
00:19:58,675 --> 00:20:00,111
eis que
encontramos vida lá.
392
00:20:00,286 --> 00:20:02,288
Mas ainda assim, quando olhamos para
os céus,
393
00:20:02,462 --> 00:20:04,638
vemos um pouco
imagem diferente.
394
00:20:05,552 --> 00:20:07,249
Os físicos descobriram
395
00:20:07,423 --> 00:20:09,512
que o fundamental
constantes e parâmetros
396
00:20:09,686 --> 00:20:11,862
e características
que definem o universo
397
00:20:12,036 --> 00:20:15,344
tenho que assumir
exigir valores precisos
398
00:20:15,518 --> 00:20:17,085
se a vida está indo
seja possível.
399
00:20:17,259 --> 00:20:20,175
E se pelo menos um desses
parâmetros desviam
400
00:20:20,349 --> 00:20:23,396
um pouco, às vezes
mesmo imperceptivelmente,
401
00:20:23,570 --> 00:20:25,876
vida simplesmente
não poderia existir no universo.
402
00:20:26,050 --> 00:20:27,878
Se você mudasse
qualquer um deles,
403
00:20:28,052 --> 00:20:29,315
haveria também
não haja universo
404
00:20:29,489 --> 00:20:31,230
ou nenhum universo que pudesse
sustentar a vida.
405
00:20:31,795 --> 00:20:33,971
Um foi admitido
por Stephen Hawking
406
00:20:34,145 --> 00:20:37,236
que disse isto: "Se o
taxa de expansão do universo
407
00:20:37,540 --> 00:20:39,673
tinha sido diferente em uma parte
408
00:20:40,282 --> 00:20:42,284
em um bilhão de milhões de milhões,
409
00:20:42,458 --> 00:20:44,460
um segundo depois do Big Bang,
410
00:20:44,634 --> 00:20:46,419
o universo teria
desabou sobre si mesmo
411
00:20:46,593 --> 00:20:48,247
ou galáxias nunca desenvolvidas."
412
00:20:48,464 --> 00:20:50,423
Acontece que a força que é
413
00:20:50,597 --> 00:20:52,381
responsável pelo
expansão do universo
414
00:20:52,555 --> 00:20:56,080
é ajustado para cerca de uma parte
em 10 elevado à 90ª potência.
415
00:20:56,733 --> 00:20:59,475
Isso é um em um com
416
00:20:59,910 --> 00:21:00,955
90 zeros depois disso.
417
00:21:04,524 --> 00:21:06,352
Para colocar isso em perspectiva,
existem apenas
418
00:21:06,526 --> 00:21:08,267
10 elevado ao 80º
partículas elementares
419
00:21:08,441 --> 00:21:10,094
em todo o universo.
420
00:21:10,269 --> 00:21:13,054
Este é um dos primeiros
condições do universo.
421
00:21:13,228 --> 00:21:15,230
Quando o universo foi criado,
422
00:21:15,665 --> 00:21:18,146
desde o início
dessa criação,
423
00:21:18,320 --> 00:21:20,975
a taxa de expansão foi perfeita
para nos dar este universo.
424
00:21:21,454 --> 00:21:23,891
E há uma dúzia
dessas outras constantes.
425
00:21:24,195 --> 00:21:25,806
Mude qualquer um deles,
426
00:21:26,285 --> 00:21:27,677
nenhum de nós está aqui.
427
00:21:29,026 --> 00:21:30,332
Como você explica isso?
428
00:21:32,203 --> 00:21:35,206
Tudo cai
dentro dessas faixas muito estreitas
429
00:21:35,381 --> 00:21:37,339
que permite que a vida exista.
430
00:21:38,297 --> 00:21:41,604
A probabilidade de obter
todos esses parâmetros são
431
00:21:41,996 --> 00:21:43,563
infinitamente pequeno.
432
00:21:44,564 --> 00:21:46,261
Eu me deparo com muito
de pessoas que dizem,
433
00:21:46,435 --> 00:21:49,395
“Dada a vastidão
da nossa galáxia e universo,
434
00:21:49,569 --> 00:21:51,397
deve haver bilhões
se não trilhões
435
00:21:51,571 --> 00:21:53,355
de planetas habitáveis lá fora."
436
00:21:53,747 --> 00:21:55,618
Se você quer vida em um planeta...
437
00:21:56,271 --> 00:21:58,447
...deve estar orbitando uma estrela
438
00:21:58,621 --> 00:22:00,971
isso é muito parecido com
nossa estrela, o sol.
439
00:22:02,669 --> 00:22:04,584
O planeta, é claro,
deve estar orbitando
440
00:22:04,758 --> 00:22:06,716
apenas a distância certa
da estrela.
441
00:22:06,890 --> 00:22:09,545
Isso é o que se chama
"zona habitável de água líquida."
442
00:22:09,763 --> 00:22:12,679
Existem agora 14
zonas habitáveis conhecidas
443
00:22:12,853 --> 00:22:15,246
que foram concretizados
na literatura científica.
444
00:22:15,595 --> 00:22:17,814
E para um planeta
ser verdadeiramente habitável,
445
00:22:18,032 --> 00:22:20,817
deve residir em todos os 14.
446
00:22:21,992 --> 00:22:23,646
Ainda não encontramos um,
447
00:22:23,820 --> 00:22:25,605
fora do planeta Terra,
448
00:22:25,779 --> 00:22:29,609
que reside em até três dos
as 14 zonas habitáveis conhecidas.
449
00:22:29,783 --> 00:22:31,306
Mas mesmo que tudo que você olhe
450
00:22:31,480 --> 00:22:33,352
é uma zona habitável planetária
451
00:22:33,526 --> 00:22:35,397
e uma zona galáctica habitável,
452
00:22:35,571 --> 00:22:38,139
esse número de bilhões de
planetas habitáveis
453
00:22:38,444 --> 00:22:41,272
encolhe rapidamente apenas até o
aquele em que estamos vivendo.
454
00:22:41,447 --> 00:22:43,840
E o que sabemos de
olhando para a atmosfera da Terra
455
00:22:44,014 --> 00:22:46,626
é que isso mudou
dramaticamente.
456
00:22:46,887 --> 00:22:49,411
E isso mudou dramaticamente
de uma forma que se
457
00:22:49,585 --> 00:22:51,544
a vida não mudou
da maneira certa,
458
00:22:51,718 --> 00:22:54,416
se a luminosidade do sol não tivesse
mudou da maneira certa,
459
00:22:54,590 --> 00:22:56,897
se as placas tectônicas não tivessem
aconteceu da maneira certa,
460
00:22:57,071 --> 00:22:59,465
se tudo isso não tivesse
aconteceu em concerto,
461
00:22:59,769 --> 00:23:01,075
A Terra teria perdido
toda a sua água.
462
00:23:01,249 --> 00:23:02,685
Sabemos pelo nosso uniforme
463
00:23:02,859 --> 00:23:03,817
e experiência repetida
464
00:23:03,991 --> 00:23:05,340
que os sistemas que possuem o
465
00:23:05,514 --> 00:23:07,647
propriedade de ser afinado,
466
00:23:07,821 --> 00:23:09,736
realizar
algum fim discernível,
467
00:23:09,910 --> 00:23:13,174
invariavelmente são o resultado
de, uh, corrida inteligente.
468
00:23:13,348 --> 00:23:15,742
Um motor de combustão interna
está bem ajustado.
469
00:23:16,264 --> 00:23:19,528
Software dentro do hardware
domínio está bem ajustado.
470
00:23:19,702 --> 00:23:21,661
Em todos os sistemas que
tem essa propriedade,
471
00:23:21,835 --> 00:23:23,750
a causa disso
propriedade de ajuste fino
472
00:23:23,924 --> 00:23:25,229
é sempre um agente inteligente.
473
00:23:25,404 --> 00:23:27,057
O ajuste fino requer
sintonizadores finos.
474
00:23:27,231 --> 00:23:29,016
Nossa galáxia, nossa estrela,
475
00:23:29,190 --> 00:23:31,671
nosso sistema planetário,
a Terra, a Lua,
476
00:23:31,845 --> 00:23:34,325
qualquer escala de tamanho
você escolhe olhar,
477
00:23:34,500 --> 00:23:36,240
você vê uma esmagadora
478
00:23:36,502 --> 00:23:38,808
experimental e
caso observacional
479
00:23:38,982 --> 00:23:41,637
que existe um ser lá fora
isso é pessoalmente
480
00:23:41,811 --> 00:23:43,422
afinar, intervir.
481
00:23:43,639 --> 00:23:45,293
Obtemos probabilidades
482
00:23:45,772 --> 00:23:48,122
de tudo isso acontecendo
por puro acaso
483
00:23:48,296 --> 00:23:50,864
sem a intervenção
de um criador divino.
484
00:23:51,212 --> 00:23:52,648
Isso é muito mais remoto
485
00:23:52,822 --> 00:23:54,128
do que a possibilidade
486
00:23:54,345 --> 00:23:57,174
que você poderia escolher
um único próton
487
00:23:57,348 --> 00:24:00,569
de todos os prótons que
existem em todo o universo.
488
00:24:12,233 --> 00:24:15,497
Eu me lembro na década de 1980
contando ao público
489
00:24:15,932 --> 00:24:17,804
esta evidência de ajuste fino
490
00:24:18,021 --> 00:24:19,936
está aumentando exponencialmente.
491
00:24:20,110 --> 00:24:21,764
Cada mês que passa,
492
00:24:21,938 --> 00:24:25,376
temos um caso muito mais forte
para este ser pessoal.
493
00:24:25,768 --> 00:24:27,030
Isto diz, eventualmente,
494
00:24:27,204 --> 00:24:29,511
a evidência irá
tornar-se tão esmagador
495
00:24:29,772 --> 00:24:31,818
que não-teístas ou deístas
496
00:24:31,992 --> 00:24:33,646
não terá mais para onde ir
497
00:24:33,950 --> 00:24:37,388
mas para supor que há
um número infinito de universos.
498
00:24:37,780 --> 00:24:40,957
E se existe um infinito
número de universos,
499
00:24:41,218 --> 00:24:44,831
então não só você, de
necessidade, ter um universo sintonizado
500
00:24:45,005 --> 00:24:47,442
assim como o nosso, eles argumentam,
501
00:24:47,616 --> 00:24:50,053
você teria um
número infinito de universos
502
00:24:50,227 --> 00:24:51,490
assim como o nosso.
503
00:24:51,664 --> 00:24:53,143
E nós acontecemos
estar no universo
504
00:24:53,317 --> 00:24:55,015
onde desenvolvemos e
nós observamos e pensamos,
505
00:24:55,189 --> 00:24:57,844
"Uau, é incrível", quando
na verdade, não é tão incrível.
506
00:24:58,105 --> 00:25:00,281
Não há um infinito
número de qualquer coisa.
507
00:25:00,890 --> 00:25:02,326
Não há um infinito
número de átomos.
508
00:25:02,501 --> 00:25:03,893
Não há um infinito
número de bolinhas de gude.
509
00:25:04,067 --> 00:25:05,982
Não há um infinito
número de universos.
510
00:25:06,548 --> 00:25:09,290
Mesmo que existam,
há apenas um número finito.
511
00:25:09,464 --> 00:25:10,421
E isso prova demais.
512
00:25:10,596 --> 00:25:11,901
Isso significa que todo universo
513
00:25:12,075 --> 00:25:13,555
existe possivelmente em algum lugar.
514
00:25:13,729 --> 00:25:15,252
Há um universo que
existe em algum lugar onde
515
00:25:15,426 --> 00:25:17,603
Hitler era cristão
e Billy Graham era Hitler.
516
00:25:17,994 --> 00:25:19,822
Há um universo em algum lugar
onde Deus existe
517
00:25:19,996 --> 00:25:22,129
e o Cristianismo é verdadeiro, certo?
518
00:25:22,303 --> 00:25:24,218
Eu aprecio os, uh, escritos
519
00:25:24,392 --> 00:25:26,481
e, uh, as palestras
de Leonard Susskind.
520
00:25:26,655 --> 00:25:27,700
Ele não é um teísta.
521
00:25:27,874 --> 00:25:29,484
Ele é um físico teórico.
522
00:25:29,919 --> 00:25:31,704
Mas ele basicamente disse:
Nós ateus
523
00:25:31,878 --> 00:25:35,011
tenho que parar de usar
o argumento do multiverso
524
00:25:35,185 --> 00:25:36,883
contra o Deus da Bíblia.
525
00:25:37,361 --> 00:25:40,539
Não é um bom argumento porque
isso explica tudo.
526
00:25:41,017 --> 00:25:44,151
E uma teoria que explica
tudo não explica nada."
527
00:25:44,325 --> 00:25:45,761
Na verdade, Alexander Vilenkin,
528
00:25:45,935 --> 00:25:48,068
um astrônomo
da Universidade Tufts,
529
00:25:48,242 --> 00:25:50,200
escreveu um livro chamado
Muitos mundos em um,
530
00:25:50,374 --> 00:25:52,376
onde ele expõe a ideia...
531
00:25:52,855 --> 00:25:54,988
...que existe
um multiverso lá fora.
532
00:25:55,423 --> 00:25:57,338
Mas ele também diz isso
no livro,
533
00:25:57,599 --> 00:25:59,906
"Os cosmologistas não podem mais esconder
534
00:26:00,080 --> 00:26:02,648
por trás da possibilidade
de um universo passado eterno.
535
00:26:02,822 --> 00:26:04,519
Agora não há escapatória.
536
00:26:04,911 --> 00:26:08,001
Eles têm que enfrentar o problema
de um começo cósmico."
537
00:26:08,436 --> 00:26:10,612
Mesmo que existam outros
universos lá fora,
538
00:26:10,786 --> 00:26:12,179
segundo ele,
ele diz o show inteiro
539
00:26:12,353 --> 00:26:13,789
precisa de um começo absoluto.
540
00:26:14,485 --> 00:26:15,878
Os defensores do multiverso
541
00:26:16,270 --> 00:26:18,011
propuseram...
542
00:26:18,228 --> 00:26:20,100
...gerador de universo
mecanismos.
543
00:26:20,274 --> 00:26:21,754
E há dois desses
544
00:26:21,928 --> 00:26:23,320
mecanismos geradores de universo,
545
00:26:23,494 --> 00:26:26,106
ambos baseados em especulações
modelos cosmológicos.
546
00:26:26,280 --> 00:26:27,629
Mas o resultado final é que
547
00:26:27,803 --> 00:26:30,153
em ambos esses dois
modelos cosmológicos,
548
00:26:30,545 --> 00:26:33,461
existe
ajuste fino prévio inexplicável.
549
00:26:33,722 --> 00:26:36,725
Para o campo ínflaton s--
550
00:26:36,899 --> 00:26:39,032
cuspir novos universos,
mesmo em teoria,
551
00:26:39,206 --> 00:26:41,469
tem que haver
muito afinado
552
00:26:41,643 --> 00:26:43,123
inflaton desliga energias,
553
00:26:43,297 --> 00:26:46,605
a energia tem que cair
apenas a medida certa,
554
00:26:46,779 --> 00:26:48,476
na medida certa
intervalo de tempo.
555
00:26:48,650 --> 00:26:50,739
Para obter o novo
universos, você tem que ter
556
00:26:50,913 --> 00:26:52,306
ajuste fino prévio,
o que é inexplicável.
557
00:26:52,480 --> 00:26:54,134
E então você está de volta onde
você começou.
558
00:26:54,395 --> 00:26:56,527
O astrônomo Paul Davies
apontou,
559
00:26:56,702 --> 00:26:58,399
e ele é um agnóstico,
ele não é cristão,
560
00:26:58,573 --> 00:27:01,228
ele disse,
“O multiverso é uma esquiva.
561
00:27:01,532 --> 00:27:03,012
Ninguém estaria falando sobre
562
00:27:03,186 --> 00:27:04,927
havendo outro
universos lá fora
563
00:27:05,101 --> 00:27:08,017
se esse universo não aparecesse
para ser criado e projetado."
564
00:27:09,802 --> 00:27:11,760
Então tudo isso faz é...
565
00:27:12,282 --> 00:27:14,371
...forneça uma alternativa
explicação
566
00:27:14,545 --> 00:27:16,504
para o qual existe
escassas evidências,
567
00:27:16,678 --> 00:27:18,637
muito difícil, uh, evidência,
568
00:27:18,941 --> 00:27:20,769
e não resolve o problema,
569
00:27:20,943 --> 00:27:23,685
isso apenas empurra
o problema do design
570
00:27:23,859 --> 00:27:25,513
só um pouco mais atrás.
571
00:27:26,427 --> 00:27:28,037
Na medida em que o multiverso
572
00:27:28,211 --> 00:27:30,518
não explicou o final
origem do ajuste fino,
573
00:27:30,692 --> 00:27:32,825
e sabemos de uma causa que
574
00:27:32,999 --> 00:27:35,088
é capaz de gerar
ajuste fino,
575
00:27:35,479 --> 00:27:37,177
a melhor explicação
para a origem
576
00:27:37,351 --> 00:27:39,570
do ajuste fino do
universo permanece
577
00:27:39,745 --> 00:27:40,789
projeto inteligente.
578
00:28:06,293 --> 00:28:08,164
Quando eu, uh, estava crescendo,
579
00:28:08,469 --> 00:28:11,777
eu não tive nenhum tipo de
Influência cristã em minha vida.
580
00:28:11,951 --> 00:28:15,171
Na verdade, quando fui
faculdade, eu era agnóstico.
581
00:28:15,476 --> 00:28:18,827
Eu não tinha certeza se Deus existia ou
não, e honestamente não me importei.
582
00:28:19,219 --> 00:28:21,090
Eu estava realmente
muito interessado em fazer
583
00:28:21,264 --> 00:28:23,005
tudo que eu pudesse
me preparo
584
00:28:23,179 --> 00:28:26,879
ir para a pós-graduação para
fazer doutorado em bioquímica.
585
00:28:27,183 --> 00:28:29,925
Como fui exposto
586
00:28:30,099 --> 00:28:32,580
ah, cursos de
biologia e química,
587
00:28:32,798 --> 00:28:35,061
Eu abracei o
paradigma evolutivo
588
00:28:35,235 --> 00:28:36,627
como a explicação
589
00:28:36,802 --> 00:28:38,020
pela origem e pelo design
590
00:28:38,194 --> 00:28:39,848
e a história
da vida na Terra.
591
00:28:40,588 --> 00:28:42,416
Como estudante de pós-graduação, no entanto,
592
00:28:42,590 --> 00:28:43,852
você sabe, mergulhando em
593
00:28:44,026 --> 00:28:45,898
o estudo de
sistemas bioquímicos,
594
00:28:46,072 --> 00:28:48,248
Fiquei profundamente
impressionado com o
595
00:28:48,422 --> 00:28:50,250
engenhosidade e o
elegância e o
596
00:28:50,424 --> 00:28:52,426
sofisticação
desses sistemas e
597
00:28:52,600 --> 00:28:55,821
fez a pergunta: "Bem, onde
de onde vêm esses sistemas?"
598
00:28:56,343 --> 00:28:57,736
E foi nesse momento
eu estava convencido
599
00:28:57,910 --> 00:28:59,389
que deve haver uma mente,
600
00:28:59,694 --> 00:29:02,828
deve haver um criador que seja
por trás da própria vida,
601
00:29:03,089 --> 00:29:04,743
isso é responsável
para a origem e,
602
00:29:04,917 --> 00:29:07,180
no mínimo,
o projeto básico da vida.
603
00:29:16,624 --> 00:29:19,845
Uma das coisas que
Fico maravilhado com a forma como um bioquímico é
604
00:29:20,019 --> 00:29:23,109
a estranha semelhança
que vemos entre
605
00:29:23,283 --> 00:29:25,589
a estrutura e operação
de sistemas bioquímicos
606
00:29:25,764 --> 00:29:27,461
e projetos humanos.
607
00:29:27,678 --> 00:29:31,857
O DNA é altamente otimizado como um
sistema de armazenamento de informações.
608
00:29:32,031 --> 00:29:35,948
Acontece que em cerca de dois
e meio quilo de DNA,
609
00:29:36,557 --> 00:29:38,602
você poderia armazenar
todas as informações digitais
610
00:29:38,777 --> 00:29:40,256
que existe no mundo hoje.
611
00:29:40,691 --> 00:29:43,346
E ao mesmo tempo,
os designs são tão elegantes
612
00:29:43,520 --> 00:29:46,219
que eles são
inspirando novas tecnologias.
613
00:29:46,480 --> 00:29:49,265
Para mim, isso fala
muito poderosamente isso
614
00:29:49,439 --> 00:29:50,876
há uma mente
isso é em última análise
615
00:29:51,050 --> 00:29:52,791
por trás da bioquímica
616
00:29:52,965 --> 00:29:54,749
e biologia em geral.
617
00:29:54,923 --> 00:29:58,231
O ateu mais famoso do mundo
agora, Richard Dawkins,
618
00:29:58,405 --> 00:30:01,277
escreveu um livro chamado
O Relojoeiro Cego.
619
00:30:01,800 --> 00:30:03,410
Na abertura de
O Relojoeiro Cego,
620
00:30:03,584 --> 00:30:04,715
ele faz essa afirmação.
621
00:30:04,933 --> 00:30:06,761
Ele diz: "O mundo biológico
622
00:30:07,066 --> 00:30:08,763
é um mundo complexo
623
00:30:09,068 --> 00:30:10,765
que dá a aparência
624
00:30:10,939 --> 00:30:14,595
de ter sido
projetado para um propósito."
625
00:30:15,248 --> 00:30:16,727
Talvez não seja só...
626
00:30:17,293 --> 00:30:19,600
...a aparência do design,
627
00:30:19,818 --> 00:30:21,645
mas talvez seja um design real.
628
00:30:24,213 --> 00:30:26,302
Muitas vezes ouço a declaração feita,
629
00:30:26,476 --> 00:30:27,695
"A evolução é um fato."
630
00:30:27,869 --> 00:30:29,697
Bem, sim e não.
631
00:30:29,871 --> 00:30:31,568
O termo evolução é ambíguo.
632
00:30:31,742 --> 00:30:33,657
Isso pode significar muito
das coisas quando estamos
633
00:30:33,832 --> 00:30:37,531
usando-o para descrever
mudança biológica ao longo do tempo.
634
00:30:38,662 --> 00:30:40,708
Então, por exemplo, microevolução,
635
00:30:40,882 --> 00:30:43,406
o que seria variação
acontecendo dentro de uma espécie.
636
00:30:43,580 --> 00:30:45,756
O exemplo que
veríamos nos livros didáticos
637
00:30:45,931 --> 00:30:47,367
seria o
tentilhões de Galápagos,
638
00:30:47,541 --> 00:30:49,064
onde a-- uma espécie de tentilhão
639
00:30:49,238 --> 00:30:51,371
faz o seu caminho para o
Ilhas Galápagos
640
00:30:51,545 --> 00:30:55,114
e se diversifica em uma série de
diferentes espécies de tentilhões.
641
00:30:55,288 --> 00:30:58,421
Mas aqui, o que vemos
evolução envolvida é
642
00:30:58,595 --> 00:31:01,816
ajustando projetos existentes em
resposta ao meio ambiente.
643
00:31:03,905 --> 00:31:06,386
Agora, há outro
categoria de evolução
644
00:31:06,560 --> 00:31:09,215
que também precisamos considerar,
e isso é macroevolução.
645
00:31:09,476 --> 00:31:11,304
E aqui, a ideia é que
646
00:31:11,478 --> 00:31:13,872
mecanismos evolutivos
pode inovar
647
00:31:14,046 --> 00:31:15,699
e produzir novos designs.
648
00:31:16,570 --> 00:31:18,180
É aqui, de facto, onde
649
00:31:18,354 --> 00:31:21,053
o paradigma evolutivo
quebra.
650
00:31:32,064 --> 00:31:34,370
No meu livro,
Dúvida de Darwin, eu discuto
651
00:31:34,544 --> 00:31:37,896
um problema que Darwin
compreendido sobre sua própria teoria,
652
00:31:38,070 --> 00:31:40,550
mesmo em 1859, quando publicou
A Origem das Espécies,
653
00:31:40,724 --> 00:31:43,205
e é isso
o padrão de aparência
654
00:31:43,379 --> 00:31:45,555
de novas formas de vida
no registro fóssil
655
00:31:45,904 --> 00:31:48,994
não corresponde ao
padrão de árvore ramificada
656
00:31:49,168 --> 00:31:51,648
que ele apresentou em
A Origem das Espécies.
657
00:31:52,998 --> 00:31:54,390
Mas em vez disso,
no registro fóssil,
658
00:31:54,564 --> 00:31:57,828
novas formas de vida
surgem muito abruptamente.
659
00:31:58,003 --> 00:31:59,787
E há um
determinado evento desse tipo
660
00:31:59,961 --> 00:32:02,094
na história de
vida que é especialmente dramática.
661
00:32:02,268 --> 00:32:04,270
É conhecido como
"Explosão Cambriana."
662
00:32:06,707 --> 00:32:09,188
A maioria dos primeiros animais surge
durante o período cambriano,
663
00:32:09,362 --> 00:32:12,669
e esses primeiros animais
exemplificar muito
664
00:32:12,843 --> 00:32:14,323
novas maneiras de organizar
665
00:32:14,497 --> 00:32:16,456
partes do corpo e tecidos
chamado de "plano corporal".
666
00:32:18,719 --> 00:32:20,460
Na minha estante aqui, eu tenho um--
667
00:32:20,939 --> 00:32:22,592
a-- um fóssil de trilobita,
668
00:32:23,158 --> 00:32:24,855
e este em particular tem...
669
00:32:25,291 --> 00:32:26,466
...muito bem preservado
670
00:32:26,901 --> 00:32:28,076
olhos trilobitas.
671
00:32:28,468 --> 00:32:29,686
Os trilobitas,
672
00:32:29,860 --> 00:32:31,645
um dos primeiros
Animais cambrianos,
673
00:32:31,819 --> 00:32:33,038
entrou em cena...
674
00:32:33,734 --> 00:32:35,736
...já com sofisticado
olhos compostos.
675
00:32:35,910 --> 00:32:37,172
Você pode ver o--
os olhos compostos,
676
00:32:37,346 --> 00:32:38,957
como os olhos dos insetos modernos.
677
00:32:39,131 --> 00:32:41,829
Sabemos que são muito
dispositivos sofisticados.
678
00:32:42,047 --> 00:32:44,179
Eles estão lá desde
o início de
679
00:32:44,353 --> 00:32:45,528
a Explosão Cambriana.
680
00:32:46,616 --> 00:32:48,705
Cada vez que vemos inovação,
681
00:32:49,228 --> 00:32:50,577
isso acontece de forma explosiva.
682
00:32:50,751 --> 00:32:52,622
Estes são chamados
"eventos de radiação".
683
00:32:52,796 --> 00:32:54,798
Portanto, há eventos de radiação
para os peixes,
684
00:32:54,973 --> 00:32:56,800
para anfíbios, para répteis.
685
00:32:56,975 --> 00:32:59,194
Existem três
eventos de radiação para aves.
686
00:32:59,455 --> 00:33:01,196
Há uma radiação
evento para mamíferos.
687
00:33:01,370 --> 00:33:03,459
E mesmo quando os seres humanos
entre em cena,
688
00:33:03,633 --> 00:33:06,549
há algo chamado
"Big Bang Sociocultural"
689
00:33:06,723 --> 00:33:08,421
onde do nada,
isso incrivelmente
690
00:33:08,595 --> 00:33:09,988
comportamento sofisticado
691
00:33:10,162 --> 00:33:11,728
aparece de forma explosiva.
692
00:33:11,946 --> 00:33:13,556
Isto é completamente
693
00:33:13,730 --> 00:33:15,602
ao contrário do que você esperaria
694
00:33:15,776 --> 00:33:18,170
de, ah,
um quadro evolutivo.
695
00:33:18,822 --> 00:33:21,260
Você esperaria isso
haveria uma proliferação
696
00:33:21,434 --> 00:33:22,696
de espécies,
697
00:33:22,870 --> 00:33:25,264
que eventualmente leva
para novos gêneros,
698
00:33:25,438 --> 00:33:27,875
que eventualmente leva
para novas famílias,
699
00:33:28,049 --> 00:33:30,269
e novas ordens, novas classes,
700
00:33:30,443 --> 00:33:32,227
e por último, novos filos.
701
00:33:32,706 --> 00:33:35,100
Mas vemos o oposto
no registro fóssil.
702
00:33:35,404 --> 00:33:37,189
Os filos aparecem primeiro,
703
00:33:37,363 --> 00:33:40,192
e eles aparecem
simultânea e repentinamente.
704
00:33:41,106 --> 00:33:42,455
Então, quando vemos
essas grandes explosões
705
00:33:42,629 --> 00:33:44,283
de nova forma biológica,
706
00:33:44,544 --> 00:33:46,111
agora sabemos que estamos
também vendo evidências
707
00:33:46,285 --> 00:33:48,635
de grandes explosões
de informações biológicas.
708
00:33:48,809 --> 00:33:51,464
Para construir esse formulário,
você precisa de informações.
709
00:33:51,812 --> 00:33:53,422
É tipo
no mundo da informática,
710
00:33:53,596 --> 00:33:55,642
onde se você quiser dar
seu computador uma nova função,
711
00:33:56,077 --> 00:33:57,557
você tem que fornecer um novo código.
712
00:33:57,774 --> 00:33:59,385
Onde é que isso
vem a informação?
713
00:34:01,865 --> 00:34:03,780
Informação sempre
vem de uma mente.
714
00:34:03,954 --> 00:34:05,739
Em outras palavras, em nosso uniforme
e experiência repetida,
715
00:34:05,913 --> 00:34:08,611
sempre vemos uma mente consciente
como fonte de informação.
716
00:34:08,785 --> 00:34:10,091
Se vermos
uma inscrição hieroglífica,
717
00:34:10,265 --> 00:34:11,701
um parágrafo de um livro,
718
00:34:11,875 --> 00:34:13,312
a informação
incorporado em um sinal de rádio,
719
00:34:13,486 --> 00:34:14,748
software...
720
00:34:14,922 --> 00:34:16,010
Qualquer lugar onde
temos informações,
721
00:34:16,184 --> 00:34:17,229
especialmente em um ambiente digital
722
00:34:17,403 --> 00:34:19,231
ou forma alfabética, sempre
723
00:34:19,535 --> 00:34:21,363
surgiu de
atividade consciente,
724
00:34:21,537 --> 00:34:23,757
de uma mente, não de um
processo material não direcionado.
725
00:34:24,323 --> 00:34:25,889
E assim a descoberta
de informação
726
00:34:26,064 --> 00:34:27,761
na base da vida,
727
00:34:27,978 --> 00:34:30,111
mesmo no
células vivas mais simples,
728
00:34:30,285 --> 00:34:32,679
é uma evidência poderosa de
uma inteligência de design.
729
00:34:32,853 --> 00:34:34,246
E curiosamente,
730
00:34:34,420 --> 00:34:37,075
Eu faço esse caso usando
O próprio método de Darwin
731
00:34:37,249 --> 00:34:39,294
do raciocínio científico,
que deveríamos estar
732
00:34:39,468 --> 00:34:42,384
procurando por causas
agora em operação
733
00:34:42,689 --> 00:34:45,039
para postular
a melhor explicação
734
00:34:45,213 --> 00:34:46,823
para o fenômeno de interesse.
735
00:34:46,997 --> 00:34:49,478
O fenômeno de interesse é
as informações do DNA.
736
00:34:49,913 --> 00:34:53,091
Qual causa agora em operação
produz informação digital?
737
00:34:53,526 --> 00:34:55,484
Bem, há apenas um,
e isso é uma mente.
738
00:35:00,141 --> 00:35:03,188
Hoje, há um
número de biólogos que estão
739
00:35:03,362 --> 00:35:07,540
pedindo o que eles chamam de
síntese evolutiva estendida,
740
00:35:07,714 --> 00:35:11,457
o que significa que a teoria evolucionista
está incompleto, é inadequado.
741
00:35:14,677 --> 00:35:16,984
Eles convocaram uma reunião
em novembro de 2016
742
00:35:17,158 --> 00:35:19,508
para chegar a uma nova teoria
da macroevolução,
743
00:35:19,682 --> 00:35:21,206
porque a corrente
teoria que eles têm,
744
00:35:21,380 --> 00:35:22,772
esta teoria neodarwiniana,
745
00:35:22,946 --> 00:35:24,992
onde você muta o DNA
e obter uma nova planta corporal,
746
00:35:25,166 --> 00:35:26,733
eles eram
admitir não funciona.
747
00:35:26,907 --> 00:35:28,778
Então eles chamaram todas essas pessoas,
748
00:35:29,039 --> 00:35:31,912
para o Reino Unido de volta
Novembro de 2016
749
00:35:32,086 --> 00:35:34,219
para ter esta reunião, e eles
ouvi muitas pessoas
750
00:35:34,393 --> 00:35:36,656
reclamando do atual
teoria da macroevolução,
751
00:35:36,830 --> 00:35:39,049
mas eles não conseguiram inventar
outra teoria naturalista
752
00:35:39,224 --> 00:35:42,140
sobre como esses subsequentes
formas de vida poderiam evoluir.
753
00:35:42,488 --> 00:35:44,925
Darwinismo,
o neodarwinismo está morrendo.
754
00:35:48,363 --> 00:35:50,278
A mutação
mecanismo de seleção natural,
755
00:35:50,452 --> 00:35:52,324
que foi
a explicação certa
756
00:35:52,498 --> 00:35:55,501
para a origem do biológico
forma em biologia evolutiva,
757
00:35:55,675 --> 00:35:57,546
é insuficiente para produzir
758
00:35:57,894 --> 00:35:59,983
as informações necessárias
construir
759
00:36:00,158 --> 00:36:02,421
fundamentalmente
nova forma na história da vida.
760
00:36:03,073 --> 00:36:06,251
Fornece uma boa explicação
para variações de pequena escala,
761
00:36:06,468 --> 00:36:08,035
mas se você quiser
fazer uma grande mudança,
762
00:36:08,209 --> 00:36:10,385
você não vai entender
por mutação e seleção.
763
00:36:16,043 --> 00:36:17,827
Mesmo que a evolução fosse verdadeira,
764
00:36:18,393 --> 00:36:19,916
tudo isso explicaria
765
00:36:20,090 --> 00:36:23,572
é como uma espécie se transformou
em outra espécie,
766
00:36:23,746 --> 00:36:25,531
e então com o tempo
obtemos a complexidade
767
00:36:25,705 --> 00:36:26,967
e diversidade da vida.
768
00:36:27,359 --> 00:36:28,751
A evolução não explica
769
00:36:28,925 --> 00:36:30,971
por que há algo
em vez de nada.
770
00:36:31,189 --> 00:36:33,147
A evolução não explica
por que o universo
771
00:36:33,321 --> 00:36:35,584
é primorosamente
afinado para a vida.
772
00:36:35,976 --> 00:36:39,501
A evolução não pode explicar
a origem da vida.
773
00:36:48,510 --> 00:36:50,164
Há uma pesquisa Gallup recente
774
00:36:50,686 --> 00:36:53,559
isso mostra que a crença em Deus
nos Estados Unidos
775
00:36:53,733 --> 00:36:55,343
caiu para o nível mais baixo de todos os tempos.
776
00:36:55,517 --> 00:36:57,780
Os jovens, em especial,
777
00:36:58,085 --> 00:37:00,435
na faixa etária de 18 a 31 anos,
778
00:37:00,609 --> 00:37:05,092
estão gerando essa tendência
longe da crença religiosa.
779
00:37:07,181 --> 00:37:10,140
Um dos fatores que mais
comumente citada é a ciência.
780
00:37:10,402 --> 00:37:12,621
O particular
descoberta da ciência
781
00:37:13,013 --> 00:37:15,624
ateus e agnósticos
citar mais, é a ideia
782
00:37:15,798 --> 00:37:17,713
de não direcionado
mudança evolutiva,
783
00:37:17,887 --> 00:37:20,325
que a vida surgiu por um
processo evolutivo não direcionado.
784
00:37:21,151 --> 00:37:23,893
Isso é mais citado
do que preocupações com a morte
785
00:37:24,111 --> 00:37:25,852
ou doença ou sofrimento.
786
00:37:26,200 --> 00:37:28,594
Então ideias evolutivas
sobre origens
787
00:37:28,768 --> 00:37:31,771
desempenharam um papel descomunal
em convencer as pessoas
788
00:37:31,945 --> 00:37:33,555
que Deus não existe,
789
00:37:33,729 --> 00:37:36,515
que Deus, como Richard Dawkins
dito, é uma ilusão.
790
00:37:38,734 --> 00:37:41,737
E ainda assim, vivemos em um tempo
quando tal incredulidade
791
00:37:41,911 --> 00:37:44,610
não é apenas desnecessário
como resultado da ciência,
792
00:37:44,827 --> 00:37:48,353
na verdade é contrário ao que
a ciência descobriu
793
00:37:48,527 --> 00:37:49,832
nos últimos 100 anos.
794
00:37:50,006 --> 00:37:51,660
A ideia de que o universo
tem um começo,
795
00:37:51,834 --> 00:37:53,967
que foi bem ajustado
contra todas as probabilidades
796
00:37:54,141 --> 00:37:57,710
e por nenhum físico subjacente
razão desde o início,
797
00:37:57,884 --> 00:38:00,452
e que a célula viva
está repleto de
798
00:38:00,626 --> 00:38:02,584
máquinas em miniatura
isso não apenas rivaliza,
799
00:38:02,758 --> 00:38:04,456
mas excede em muito
800
00:38:04,630 --> 00:38:06,588
nossa própria alta tecnologia
tecnologia digital.
801
00:38:08,024 --> 00:38:09,765
São descobertas que,
Eu argumentei,
802
00:38:09,939 --> 00:38:12,159
apontar para o design
inteligência e de fato
803
00:38:12,333 --> 00:38:14,117
uma inteligência de design
com os atributos
804
00:38:14,292 --> 00:38:17,120
que teístas tradicionais, judeus
e cristãos, por exemplo,
805
00:38:17,295 --> 00:38:18,644
há muito tempo atribuído a Deus.
806
00:38:18,818 --> 00:38:21,386
Transcendência,
inteligência, grande poder,
807
00:38:21,560 --> 00:38:24,214
e uma vontade
estar envolvido na criação.
808
00:38:24,432 --> 00:38:27,217
Este não é um momento para desistir
sobre a crença religiosa.
809
00:38:27,479 --> 00:38:30,220
Em vez disso, penso que a ciência está agora
nos apontando de volta para Deus
810
00:38:30,395 --> 00:38:33,311
e nos ajudando a redescobrir o que
Eu chamo de "A hipótese de Deus".
811
00:38:47,412 --> 00:38:49,979
A maior questão
podemos perguntar é,
812
00:38:50,153 --> 00:38:52,155
"Existe um Deus ou não?"
813
00:38:52,591 --> 00:38:54,767
E como respondemos a isso
tem implicações
814
00:38:54,941 --> 00:38:56,856
para tudo na vida.
815
00:38:57,160 --> 00:38:58,553
“Existe vida após a morte?
816
00:38:58,771 --> 00:38:59,989
Existe valor humano?
817
00:39:00,163 --> 00:39:01,687
Existe moralidade objetiva?
818
00:39:01,861 --> 00:39:03,210
Existe propósito?"
819
00:39:03,732 --> 00:39:07,040
Então essa pergunta
molda tudo.
820
00:39:07,257 --> 00:39:11,261
Depois de reconhecer isso
realmente há boas evidências
821
00:39:11,436 --> 00:39:12,741
pensar que existe um criador
822
00:39:12,915 --> 00:39:14,482
que trouxe
tudo à existência,
823
00:39:14,656 --> 00:39:16,397
você realmente ficou com
824
00:39:16,571 --> 00:39:17,833
a grande questão, que é,
825
00:39:18,007 --> 00:39:19,792
"O que eu faço com
esta informação?"
826
00:39:21,881 --> 00:39:24,231
Eu acho que seria
uma suposição razoável
827
00:39:24,405 --> 00:39:26,538
para dizer que se algum
uma espécie de Deus existia,
828
00:39:26,712 --> 00:39:28,888
ele gostaria de revelar
ele mesmo, pelo menos de alguma forma,
829
00:39:29,062 --> 00:39:31,630
para essas criaturas inteligentes
que ele criou.
830
00:39:32,152 --> 00:39:33,762
Teríamos que analisar tudo
831
00:39:33,936 --> 00:39:35,590
as diferentes maneiras pelas quais as pessoas
entendi...
832
00:39:36,156 --> 00:39:38,724
...ele faça isso e
comece a restringir
833
00:39:38,898 --> 00:39:40,769
quais acertaram.
834
00:39:41,944 --> 00:39:45,339
As diferenças são tão
fundamental em questões como,
835
00:39:45,513 --> 00:39:47,559
o universo tinha um
começando ou não?
836
00:39:47,950 --> 00:39:50,257
Existe um Deus pessoal ou não?
837
00:39:50,431 --> 00:39:51,998
De onde vieram os humanos?
838
00:39:52,172 --> 00:39:54,043
O que significa ser humano?
839
00:39:54,217 --> 00:39:55,610
O que acontece quando morremos?
840
00:39:55,784 --> 00:39:57,264
O que há de errado com o mundo?
841
00:39:57,656 --> 00:39:59,353
E como é a vida após a morte?
842
00:39:59,919 --> 00:40:01,834
E as principais religiões oferecem
843
00:40:02,182 --> 00:40:06,578
fundamentalmente diferente
respostas a essas perguntas.
844
00:40:07,796 --> 00:40:10,495
Eu quero saber,
existe alguma evidência
845
00:40:10,886 --> 00:40:14,586
apoiando qualquer um deles
como sendo exclusivamente verdadeiro?
846
00:40:27,337 --> 00:40:29,862
Bem, eu nasci, cresci
e educado no Canadá
847
00:40:30,036 --> 00:40:33,343
até que eu deixei o Canadá para me juntar
o corpo docente da Caltech.
848
00:40:35,737 --> 00:40:37,565
Quando eu tinha sete anos de idade,
849
00:40:37,739 --> 00:40:39,785
eu queria
para saber por que as estrelas eram quentes.
850
00:40:40,263 --> 00:40:41,961
E meus pais não puderam
responda à pergunta.
851
00:40:42,135 --> 00:40:43,876
Eles me encorajaram
ir à biblioteca
852
00:40:44,050 --> 00:40:45,834
e nossa escola tinha
uma viagem de campo lá.
853
00:40:46,095 --> 00:40:48,794
Cheguei em casa com cinco livros
sobre astronomia e física.
854
00:40:48,968 --> 00:40:51,797
Então fiquei muito interessado
em astronomia desde cedo.
855
00:40:52,145 --> 00:40:54,321
E quando eu tinha 16 anos,
Passei aquele ano
856
00:40:54,495 --> 00:40:56,105
estudando cosmologia
857
00:40:56,497 --> 00:40:59,195
como a ciência da origem
e história do universo.
858
00:41:00,109 --> 00:41:01,546
E foi então que percebi,
de tudo
859
00:41:01,720 --> 00:41:03,504
os diferentes modelos
para o universo,
860
00:41:03,852 --> 00:41:05,898
aquele que foi
ajustando as observações
861
00:41:06,072 --> 00:41:07,682
foi a Teoria do Big Bang.
862
00:41:08,074 --> 00:41:10,685
E se for o Big Bang,
o universo teve um começo.
863
00:41:11,164 --> 00:41:12,295
O universo teve um começo,
864
00:41:12,470 --> 00:41:13,688
deve haver algum tipo de
865
00:41:13,862 --> 00:41:15,473
agente causal ou iniciante.
866
00:41:16,082 --> 00:41:20,129
Então, aos 17 anos, fui em uma missão
para encontrar aquele iniciante cósmico.
867
00:41:21,435 --> 00:41:24,438
Foi quando comecei a me aprofundar
nos livros sagrados do mundo
868
00:41:25,004 --> 00:41:28,486
e basicamente colocar cada um
esses livros a um teste rigoroso.
869
00:41:30,183 --> 00:41:31,532
Então eu li esses livros,
870
00:41:31,706 --> 00:41:33,795
procurando por erros
e contradições.
871
00:41:34,404 --> 00:41:36,798
E eu digo às pessoas que não
realmente conhecer os cristãos
872
00:41:36,972 --> 00:41:38,626
até que apareci no Caltech.
873
00:41:39,105 --> 00:41:41,368
Na verdade eu vi dois
a 30 pés de distância
874
00:41:41,586 --> 00:41:43,196
quando eu tinha 11 anos de idade.
875
00:41:43,631 --> 00:41:45,328
E estes eram dois empresários
876
00:41:45,503 --> 00:41:47,113
que entrou em nossa escola pública
877
00:41:47,287 --> 00:41:49,550
e coloque duas caixas
na mesa do nosso professor.
878
00:41:50,029 --> 00:41:52,118
Nessas caixas
eram Bíblias de Gideão.
879
00:41:52,379 --> 00:41:53,685
Então eu levei um para casa,
880
00:41:53,859 --> 00:41:55,034
mas demorou seis anos
881
00:41:55,208 --> 00:41:56,644
antes de eu escolher
fora da prateleira.
882
00:41:56,862 --> 00:41:58,341
E eu realmente comecei
para olhar para isso,
883
00:41:58,777 --> 00:42:01,170
comecei a passar por isso
página por página,
884
00:42:01,693 --> 00:42:03,608
percebi esse livro
era radicalmente diferente
885
00:42:03,782 --> 00:42:05,044
dos outros livros sagrados.
886
00:42:05,435 --> 00:42:07,002
eu não tinha conseguido encontrar
887
00:42:07,220 --> 00:42:09,918
um único erro comprovável
ou contradição.
888
00:42:10,702 --> 00:42:12,791
Muitas passagens
eu não entendi,
889
00:42:13,182 --> 00:42:14,836
mas aqueles que eu entendi,
890
00:42:15,010 --> 00:42:17,099
não consegui encontrar
quaisquer contradições ou erros.
891
00:42:17,447 --> 00:42:20,407
E realmente encontrei
centenas de lugares
892
00:42:20,712 --> 00:42:22,365
onde este livro, a Bíblia,
893
00:42:22,627 --> 00:42:25,630
previsto com precisão
eventos históricos futuros
894
00:42:25,934 --> 00:42:28,110
e futuro
descobertas científicas.
895
00:42:28,807 --> 00:42:32,114
E eu tinha 19 anos, na verdade
passou por um cálculo.
896
00:42:32,550 --> 00:42:35,030
Quais são as probabilidades da Bíblia
recebendo tudo isso
897
00:42:35,204 --> 00:42:37,206
declarações sobre
o futuro correto?
898
00:42:37,598 --> 00:42:39,992
E percebi que o
probabilidade era
899
00:42:40,166 --> 00:42:43,082
muitas, muitas ordens de grandeza
mais remoto
900
00:42:43,256 --> 00:42:44,605
do que a possibilidade
901
00:42:44,779 --> 00:42:46,259
que eu seria morto
por uma reversão
902
00:42:46,433 --> 00:42:48,217
da segunda lei
da termodinâmica.
903
00:42:48,783 --> 00:42:51,307
E desde que confiei na minha vida
na segunda lei,
904
00:42:51,656 --> 00:42:53,745
eu percebi que seria
irracional para mim
905
00:42:53,919 --> 00:42:57,052
não coloque confiança ainda maior
na mensagem deste livro.
906
00:42:57,531 --> 00:42:59,098
Então foi aos 19 anos,
907
00:42:59,272 --> 00:43:02,057
Eu assinei meu nome
na parte de trás daquela Bíblia de Gideão,
908
00:43:02,231 --> 00:43:04,146
comprometendo minha vida
a Jesus Cristo,
909
00:43:04,494 --> 00:43:06,975
e imediatamente começou
para procurar oportunidades
910
00:43:07,236 --> 00:43:10,196
compartilhar com as pessoas
as evidências que encontrei
911
00:43:10,370 --> 00:43:11,980
pela verdade
do que a Bíblia diz
912
00:43:12,154 --> 00:43:14,243
e para a existência
do Deus da Bíblia.
913
00:43:29,519 --> 00:43:30,869
Algumas pessoas dirão que a Bíblia
914
00:43:31,043 --> 00:43:32,958
foi alterado
ao longo dos séculos,
915
00:43:33,175 --> 00:43:35,264
então não sabemos o que
dizia o texto original.
916
00:43:35,743 --> 00:43:37,266
A questão de
917
00:43:37,440 --> 00:43:38,920
temos uma cópia precisa
918
00:43:39,094 --> 00:43:41,793
é algo
com quem lutei muito.
919
00:43:41,967 --> 00:43:46,058
Eu precisava saber, por que nós
confiar no que realmente está escrito?
920
00:43:46,232 --> 00:43:48,451
Esqueça a pergunta, eles estão
mesmo dizendo a verdade?
921
00:43:48,626 --> 00:43:51,106
Ou são os fatos que
eles gravaram confiável?
922
00:43:51,280 --> 00:43:53,674
Tipo, isso é mesmo
o que pensamos que é?
923
00:43:56,895 --> 00:43:59,811
Eu descobri que existe um
ciência chamada crítica textual
924
00:43:59,985 --> 00:44:01,769
que os estudiosos usam para determinar
925
00:44:01,943 --> 00:44:03,249
a redação original
de um documento
926
00:44:03,423 --> 00:44:04,946
quando não mais
tem o original.
927
00:44:05,120 --> 00:44:06,687
É assim que sabemos
o que Shakespeare escreveu.
928
00:44:06,861 --> 00:44:08,907
É assim que sabemos o que
Discurso de Gettysburg disse.
929
00:44:09,081 --> 00:44:12,780
Como reconstruímos os escritos
de Aristóteles e Sócrates.
930
00:44:13,085 --> 00:44:15,130
Quando estamos avaliando
um texto antigo,
931
00:44:15,304 --> 00:44:17,132
críticos textuais
tem uma variedade de maneiras
932
00:44:17,306 --> 00:44:19,265
eles tentarão fazer a pergunta,
"Podemos confiar nisso?"
933
00:44:19,439 --> 00:44:22,094
Uma maneira é observar quantos
manuscritos que temos,
934
00:44:22,268 --> 00:44:24,836
para que possamos comparar
e contrastar os manuscritos,
935
00:44:25,010 --> 00:44:26,272
cópias manuscritas juntas.
936
00:44:26,446 --> 00:44:27,665
Outra maneira é observar como
937
00:44:27,839 --> 00:44:30,624
primeiros são esses manuscritos.
938
00:44:31,059 --> 00:44:32,757
Agora, o que é fascinante
com o Novo Testamento
939
00:44:32,931 --> 00:44:35,194
é que está em
uma categoria própria.
940
00:44:35,411 --> 00:44:37,022
Eles pegaram a Bíblia e eles
941
00:44:37,196 --> 00:44:39,285
passar
exatamente os mesmos testes
942
00:44:39,589 --> 00:44:42,854
que eles colocariam qualquer documento
da antiguidade,
943
00:44:43,028 --> 00:44:45,683
e a Bíblia supera
todos eles.
944
00:44:45,857 --> 00:44:49,774
Existem mais manuscritos
que temos à nossa disposição
945
00:44:50,078 --> 00:44:52,428
do que qualquer outro documento antigo.
946
00:44:52,602 --> 00:44:54,343
O que temos em
o Novo Testamento é,
947
00:44:54,517 --> 00:44:57,129
os manuscritos encontrados
datam do século II.
948
00:44:57,303 --> 00:44:58,478
O segundo século.
949
00:44:59,131 --> 00:45:00,698
Não há apenas um ou dois,
há um punhado deles,
950
00:45:00,872 --> 00:45:02,874
e então você tem
milhares deles
951
00:45:03,048 --> 00:45:05,311
uh, chamou a maioria
texto das Escrituras.
952
00:45:05,485 --> 00:45:08,793
Ao todo você tem
mais de 5.600 manuscritos.
953
00:45:09,489 --> 00:45:10,664
5.600.
954
00:45:12,535 --> 00:45:14,886
Quando se trata de
outra literatura antiga
955
00:45:15,060 --> 00:45:18,063
escrito durante o período
do Novo Testamento,
956
00:45:18,411 --> 00:45:21,631
você tem cerca de
99 autores diferentes
957
00:45:21,806 --> 00:45:23,155
escrevendo em latim,
958
00:45:23,329 --> 00:45:25,287
apenas um casal
cem anos antes de Jesus
959
00:45:25,461 --> 00:45:27,376
a algumas centenas de anos
depois.
960
00:45:27,550 --> 00:45:28,987
Para aqueles sobre
cem diferentes
961
00:45:29,161 --> 00:45:30,597
autores de toda a literatura,
962
00:45:31,380 --> 00:45:34,688
eles só têm cerca de
1700 manuscritos latinos,
963
00:45:34,862 --> 00:45:37,299
e aqueles manuscritos
estão datados entre
964
00:45:37,473 --> 00:45:40,259
os séculos IX e XVI.
965
00:45:40,563 --> 00:45:42,740
Para Tácito, o maior
historiador romano,
966
00:45:42,914 --> 00:45:47,005
eles têm um manuscrito que é
datado do século XI.
967
00:45:47,179 --> 00:45:49,007
Para que temos
o Novo Testamento
968
00:45:49,181 --> 00:45:51,749
estão dentro de apenas alguns séculos,
na maior parte.
969
00:45:51,923 --> 00:45:55,143
Na verdade, temos algum lugar
entre 12 e 16 manuscritos
970
00:45:55,317 --> 00:45:59,974
que estão datados dentro
150 anos dos autógrafos.
971
00:46:00,192 --> 00:46:01,976
O fragmento mais antigo que temos
do Novo Testamento
972
00:46:02,150 --> 00:46:04,109
chega dentro de 25 anos
da sua escrita.
973
00:46:04,413 --> 00:46:06,720
Os manuscritos do Novo Testamento
são muito anteriores,
974
00:46:06,894 --> 00:46:08,678
muito mais volumoso
975
00:46:09,157 --> 00:46:12,204
à escrita original do que
qualquer outra coisa
do mundo antigo.
976
00:46:12,378 --> 00:46:14,423
Com todos esses manuscritos,
você pode pegar
977
00:46:14,597 --> 00:46:16,425
10 cópias de, digamos,
o livro de Mateus,
978
00:46:16,599 --> 00:46:18,297
Evangelho de Mateus,
ou - ou Efésios,
979
00:46:18,471 --> 00:46:20,125
e coloque todos eles em seguida
um para o outro e dizer:
980
00:46:20,299 --> 00:46:21,735
“Quais foram as mudanças
com o tempo?
981
00:46:21,909 --> 00:46:23,432
Isto foi encontrado neste século,
o século II.
982
00:46:23,606 --> 00:46:24,869
Isso foi encontrado
no século X.
983
00:46:25,043 --> 00:46:26,435
Isso foi encontrado
no século XIII.
984
00:46:26,609 --> 00:46:27,697
Todos dizem a mesma coisa.
985
00:46:28,916 --> 00:46:31,614
Ora, é verdade que os manuscritos
986
00:46:31,789 --> 00:46:33,225
variar ligeiramente
987
00:46:33,399 --> 00:46:34,574
de um para outro,
988
00:46:34,748 --> 00:46:36,358
mas a maioria dessas variações
989
00:46:36,532 --> 00:46:38,708
são diferenças de pontuação,
990
00:46:38,883 --> 00:46:39,884
ordem das palavras,
991
00:46:40,058 --> 00:46:41,755
diferenças ortográficas.
992
00:46:41,973 --> 00:46:45,063
Não são diferenças que
afetar a verdade do texto.
993
00:46:45,324 --> 00:46:47,239
Um manuscrito
diz Jesus Cristo,
994
00:46:47,413 --> 00:46:49,197
e o outro diz Cristo Jesus.
995
00:46:49,371 --> 00:46:52,157
Mas mesmo quando você toma o
pequena porcentagem deles,
996
00:46:52,331 --> 00:46:54,420
não há nenhum desses
997
00:46:54,594 --> 00:46:56,901
isso colocaria em questão
998
00:46:57,423 --> 00:47:00,643
qualquer doutrina cristã central
que define o que é o Evangelho.
999
00:47:00,818 --> 00:47:02,080
Nenhum.
1000
00:47:03,255 --> 00:47:06,562
E então isso simplesmente apareceu
com que precisão
1001
00:47:06,736 --> 00:47:09,391
que esses manuscritos,
ao longo dos anos
1002
00:47:09,609 --> 00:47:11,045
foi copiado.
1003
00:47:11,219 --> 00:47:12,525
Não foi como
jogo de telefone
1004
00:47:12,699 --> 00:47:14,353
onde uma pessoa
sussurra para outro.
1005
00:47:14,527 --> 00:47:16,355
Não, estes
foram cuidadosamente copiados,
1006
00:47:16,659 --> 00:47:19,793
e a integridade
do texto foi preservado.
1007
00:47:19,967 --> 00:47:22,404
Isso não prova
que a Bíblia é verdadeira, mas...
1008
00:47:23,144 --> 00:47:24,363
... isso prova isso,
1009
00:47:24,537 --> 00:47:25,843
que se você estiver
em busca da verdade,
1010
00:47:26,017 --> 00:47:27,279
é um bom lugar para começar.
1011
00:47:27,757 --> 00:47:29,890
E o que vemos
nas Escrituras é isso
1012
00:47:30,064 --> 00:47:32,371
mensagem alucinante
1013
00:47:32,893 --> 00:47:34,373
isso diz o
Criador que trouxe
1014
00:47:34,547 --> 00:47:36,810
tudo o que vemos
em existência,
1015
00:47:36,984 --> 00:47:39,857
isso é ótimo
além da nossa imaginação,
1016
00:47:40,031 --> 00:47:43,643
quer ter uma intimidade
relacionamento com cada um de nós.
1017
00:47:44,774 --> 00:47:46,951
Agora, e quanto
O cristianismo o torna único,
1018
00:47:47,516 --> 00:47:49,388
torna-o exclusivamente crível?
1019
00:47:49,736 --> 00:47:51,607
A maneira mais simples de responder a isso
1020
00:47:51,956 --> 00:47:53,348
é Jesus de Nazaré,
1021
00:47:53,522 --> 00:47:55,568
porque esse cara
aparece em cena
1022
00:47:55,742 --> 00:47:57,352
e faz alguma coisa
notável.
1023
00:47:58,353 --> 00:48:00,834
Seja o que for
ele dividiu a história.
1024
00:48:18,983 --> 00:48:21,681
Meu nome é Jim Wallace.
J. Warner Wallace é o nome
Eu uso publicamente,
1025
00:48:21,855 --> 00:48:23,988
porque há muitos
Jim Wallace está no mundo.
1026
00:48:24,466 --> 00:48:26,991
Eu não era cristão e era
não foi criado em uma família cristã
1027
00:48:27,165 --> 00:48:28,296
até os meus 35 anos.
1028
00:48:30,646 --> 00:48:32,822
A maior parte da minha visão dos cristãos
era bem limitado
1029
00:48:32,997 --> 00:48:34,607
para os tipos de pessoas em que entrei
contato com
1030
00:48:34,781 --> 00:48:36,914
trabalhando como detetive de homicídios,
e havia dois tipos.
1031
00:48:37,958 --> 00:48:39,438
Havia pessoas com quem trabalhei,
1032
00:48:39,612 --> 00:48:40,874
e na maior parte,
alguns deles eram--
1033
00:48:41,048 --> 00:48:42,223
eram cristãos, não muitos.
1034
00:48:42,702 --> 00:48:44,747
E se você perguntasse a eles,
"Por que isso é verdade?"
1035
00:48:44,965 --> 00:48:47,185
Eles realmente não pareciam
para ter boas respostas.
1036
00:48:47,359 --> 00:48:48,882
Na verdade, eles poderiam
argumentar por que
1037
00:48:49,056 --> 00:48:50,884
este é o nosso suspeito em um
crime específico
1038
00:48:51,189 --> 00:48:52,103
muito melhor do que eles podem fazer
1039
00:48:52,277 --> 00:48:53,843
caso por que este é o Filho de Deus.
1040
00:48:54,018 --> 00:48:56,672
Então eu realmente não estava interessado
nesse tipo de
1041
00:48:56,846 --> 00:48:58,326
bobagem, para ser honesto
com você, porque
1042
00:48:58,500 --> 00:48:59,849
o outro grupo
sabíamos que eram cristãos,
1043
00:49:00,024 --> 00:49:01,286
isso diria muitas vezes
eles eram cristãos,
1044
00:49:01,460 --> 00:49:02,591
eram as pessoas
fomos levados para a prisão.
1045
00:49:03,984 --> 00:49:05,333
Então, entre esses dois grupos, o
1046
00:49:05,507 --> 00:49:07,118
pessoas que não
agir como se fosse verdade ou as pessoas
1047
00:49:07,292 --> 00:49:08,684
que não sabem defendê-lo
como se fosse verdade,
1048
00:49:08,858 --> 00:49:10,121
Eu simplesmente não vi um lugar.
1049
00:49:10,382 --> 00:49:11,949
Uh, por que eu estaria
interessado nisso?
1050
00:49:12,123 --> 00:49:14,038
Por que eu estaria interessado
em-- em algo assim?
1051
00:49:15,822 --> 00:49:18,259
Fiquei intrigado com a pessoa
de Jesus em algum momento.
1052
00:49:18,433 --> 00:49:21,480
Uh, eu ouvi um pastor falar
sobre Jesus como um cara inteligente,
1053
00:49:21,871 --> 00:49:23,525
o homem mais inteligente que já existiu.
1054
00:49:24,526 --> 00:49:27,573
Então comprei uma Bíblia para ver o que
foi tão inteligente sobre Jesus,
1055
00:49:27,747 --> 00:49:29,140
e eu fiquei impressionado
imediatamente pelo
1056
00:49:29,314 --> 00:49:31,185
textura dos relatos evangélicos.
1057
00:49:33,013 --> 00:49:34,536
Eu sabia disso de acordo
às tradições
1058
00:49:34,710 --> 00:49:36,190
e a história da igreja,
1059
00:49:36,364 --> 00:49:38,149
dois deles eram
relatos de testemunhas oculares supostamente
1060
00:49:38,323 --> 00:49:41,152
de Mateus e de João,
e dois teriam sido
1061
00:49:41,326 --> 00:49:43,023
retirado de
testemunhas oculares como Peter
1062
00:49:43,197 --> 00:49:44,633
ou como quando Luke
está entrevistando
1063
00:49:44,807 --> 00:49:46,244
todos que conheceram Jesus.
1064
00:49:48,550 --> 00:49:51,162
Então eu estava interessado em ver se
eles aguentariam
1065
00:49:51,553 --> 00:49:53,991
como relatos de testemunhas oculares,
dado que eu, neste ponto,
1066
00:49:54,165 --> 00:49:55,688
tinha examinado e testado
1067
00:49:55,862 --> 00:49:58,430
milhares de
relatos de testemunhas oculares em julgamentos,
1068
00:49:58,604 --> 00:50:00,519
e muitas vezes você tem
quatro ou cinco pessoas
1069
00:50:00,693 --> 00:50:03,087
quem verá a mesma coisa,
ainda assim, relate-o de forma diferente.
1070
00:50:03,261 --> 00:50:04,218
E então eu sabia
isso foi apenas parte do
1071
00:50:04,392 --> 00:50:05,872
natureza dos relatos de testemunhas oculares,
1072
00:50:06,046 --> 00:50:07,352
mas foi isso que me intrigou
sobre os evangelhos.
1073
00:50:07,526 --> 00:50:08,875
Foi isso que começou para mim.
1074
00:50:09,310 --> 00:50:10,920
Depois de examiná-los
como testemunhas oculares,
1075
00:50:11,095 --> 00:50:12,748
temos um certo
modelo que usamos.
1076
00:50:12,922 --> 00:50:14,881
Eu estava convencido de que eles estavam
me dizendo algo verdadeiro.
1077
00:50:18,798 --> 00:50:20,191
Foi no início dos meus 20 anos
1078
00:50:20,365 --> 00:50:21,801
que eu comecei
questionar minha fé.
1079
00:50:21,975 --> 00:50:24,108
Isso estava no meu
último semestre da pós-graduação.
1080
00:50:24,282 --> 00:50:26,327
acabei fazendo o meu
tese de doutorado
1081
00:50:26,501 --> 00:50:28,242
tentando olhar para a pergunta,
1082
00:50:28,416 --> 00:50:29,678
"Jesus ressuscitou dos mortos?"
1083
00:50:30,027 --> 00:50:32,507
Como historiador
abordaria isso.
1084
00:50:33,160 --> 00:50:34,857
E acabei me envolvendo
1085
00:50:35,032 --> 00:50:37,643
em dezenas de debates públicos
1086
00:50:37,817 --> 00:50:40,428
com alguns dos
principais céticos do mundo,
1087
00:50:40,907 --> 00:50:43,170
e eu queria ver se o
evidências que eu estava encontrando
1088
00:50:43,344 --> 00:50:44,824
para a ressurreição de Jesus
1089
00:50:44,998 --> 00:50:46,478
resistiria
1090
00:50:46,652 --> 00:50:49,046
o mais difícil de
escrutínio crítico.
1091
00:50:49,872 --> 00:50:52,484
E quanto mais eu fazia isso, mais
Fiquei convencido
1092
00:50:52,658 --> 00:50:53,920
que a ressurreição de Jesus
1093
00:50:54,094 --> 00:50:56,053
foi um evento
que ocorreu na história.
1094
00:51:00,796 --> 00:51:02,407
Tudo se resume a
quatro categorias principais.
1095
00:51:02,581 --> 00:51:04,322
Eles estavam realmente lá para ver
o que eles disseram que viram?
1096
00:51:04,496 --> 00:51:05,932
Eles podem ser corroborados
de alguma forma?
1097
00:51:06,106 --> 00:51:07,803
Eles mudaram
sua história ao longo do tempo?
1098
00:51:07,977 --> 00:51:09,762
E eles têm um preconceito que
faria com que eles mentissem para nós?
1099
00:51:10,589 --> 00:51:12,591
Então eu sabia que esse era o meu modelo.
Esse sempre foi meu modelo.
1100
00:51:12,765 --> 00:51:14,375
É meu modelo
para qualquer pessoa que entrevisto.
1101
00:51:14,941 --> 00:51:16,986
Então eu apenas apliquei isso
aos autores do evangelho.
1102
00:51:17,161 --> 00:51:18,292
E se você fizer isso,
1103
00:51:18,727 --> 00:51:21,469
você vai encontrar isso
eles são notavelmente resilientes.
1104
00:51:22,166 --> 00:51:23,428
Nós deixamos de lado
1105
00:51:23,602 --> 00:51:24,994
a pergunta
se a Bíblia é
1106
00:51:25,169 --> 00:51:27,214
alguns totalmente
Palavra inspirada e inerrante de Deus,
1107
00:51:27,388 --> 00:51:30,739
e digamos que podemos olhar
nestes como documentos históricos
1108
00:51:30,913 --> 00:51:33,438
e avaliá-los como
qualquer outro historiador o faria.
1109
00:51:33,612 --> 00:51:36,615
O que essencialmente fazemos é dizer,
"Aqui estão alguns fatos históricos
1110
00:51:36,919 --> 00:51:39,183
que são acordados virtualmente
em toda a linha
1111
00:51:39,357 --> 00:51:41,620
por todos os
estudiosos que estudam esta área,
1112
00:51:41,794 --> 00:51:44,188
sejam eles ateus,
Cristão, agnóstico, judeu."
1113
00:51:44,362 --> 00:51:47,365
Praticamente todos os estudiosos críticos
hoje concordo
1114
00:51:47,800 --> 00:51:49,889
Jesus de Nazaré foi crucificado
1115
00:51:50,063 --> 00:51:51,978
pelo governador romano
Pôncio Pilatos,
1116
00:51:52,152 --> 00:51:54,241
e morreu como resultado.
1117
00:51:55,764 --> 00:51:56,983
Eles também concordam
1118
00:51:57,157 --> 00:51:59,203
muitos dos discípulos de Jesus
1119
00:51:59,638 --> 00:52:01,205
teve experiências
1120
00:52:01,379 --> 00:52:03,337
que os convenceu de que Jesus
1121
00:52:03,511 --> 00:52:06,601
havia ressuscitado dos mortos
e apareceu para eles.
1122
00:52:06,775 --> 00:52:08,603
Essas experiências
ocorreu em ambos
1123
00:52:08,777 --> 00:52:11,432
individual e
nas configurações do grupo.
1124
00:52:11,606 --> 00:52:14,305
Quase todos concordam
que havia um cético
1125
00:52:14,479 --> 00:52:16,872
que perseguiu a igreja
chamado Paulo,
1126
00:52:17,134 --> 00:52:20,093
e que ele veio
converter-se ao cristianismo
1127
00:52:20,354 --> 00:52:23,227
depois que ele teve uma experiência
que ele tenha se convencido
1128
00:52:23,575 --> 00:52:26,143
foi uma aparição
de Jesus ressuscitado para ele.
1129
00:52:26,447 --> 00:52:29,581
E essa experiência radicalmente
transformou sua vida
1130
00:52:29,755 --> 00:52:31,583
de ser
um perseguidor da igreja
1131
00:52:32,018 --> 00:52:33,933
para um dos seus mais
defensores capazes.
1132
00:52:34,281 --> 00:52:37,458
Então há um que
cerca de 75% dos estudiosos
1133
00:52:37,632 --> 00:52:39,591
concordar, e
é que o túmulo estava vazio.
1134
00:52:40,026 --> 00:52:41,288
Esse é um grande problema.
1135
00:52:41,462 --> 00:52:42,811
O que é interessante é que
quando o
1136
00:52:42,985 --> 00:52:44,465
discípulos começaram a proclamar
a ressurreição,
1137
00:52:44,857 --> 00:52:48,469
qual foi a resposta do
Líderes romanos e judeus,
1138
00:52:48,643 --> 00:52:50,515
as mesmas pessoas que
o condenou à morte?
1139
00:52:51,168 --> 00:52:52,386
Bem, a resposta deles foi,
1140
00:52:52,560 --> 00:52:54,171
“Os discípulos
deve ter roubado o corpo."
1141
00:52:54,736 --> 00:52:56,738
Considere isso por um momento
porque algumas pessoas sentem falta disso.
1142
00:52:57,391 --> 00:52:59,263
Por que
os inimigos do cristianismo
1143
00:52:59,567 --> 00:53:01,917
dê uma desculpa que
os discípulos roubaram o corpo?
1144
00:53:02,309 --> 00:53:03,963
Bem, porque havia
nenhum corpo para denunciar,
1145
00:53:04,137 --> 00:53:06,792
então eles estão implicitamente
admitindo que o túmulo estava vazio.
1146
00:53:06,966 --> 00:53:08,533
Isto nos leva ao centro,
1147
00:53:08,707 --> 00:53:10,839
mais importante
característica de sua vida.
1148
00:53:11,579 --> 00:53:14,103
Ele foi assassinado
numa cruz romana,
1149
00:53:14,800 --> 00:53:15,888
jogado no túmulo,
1150
00:53:16,758 --> 00:53:18,673
e três dias depois
o corpo havia sumido.
1151
00:53:19,108 --> 00:53:20,284
O que aconteceu?
1152
00:53:24,505 --> 00:53:26,551
Costumava ser
o caso há muito tempo que
1153
00:53:26,725 --> 00:53:29,293
alguns sugeririam o
ressurreição de Jesus
1154
00:53:29,467 --> 00:53:33,079
era simplesmente uma lenda
que se desenvolveu ao longo do tempo.
1155
00:53:33,993 --> 00:53:37,257
Mas então temos tanto
evidências que remontam
1156
00:53:37,431 --> 00:53:39,520
para mostrar isso
a ressurreição de Jesus
1157
00:53:39,694 --> 00:53:41,914
foi proclamado
pelos discípulos de Jesus
1158
00:53:42,088 --> 00:53:43,829
na fase inicial.
1159
00:53:44,046 --> 00:53:46,092
Então você pode
acusá-los de mentir,
1160
00:53:46,266 --> 00:53:48,225
você pode acusá-los
de alucinações,
1161
00:53:48,399 --> 00:53:50,488
mas uma lenda que
desenvolvido ao longo do tempo
1162
00:53:50,662 --> 00:53:52,533
não é uma opção viável.
1163
00:53:52,751 --> 00:53:54,622
Quase podemos juntar tudo
1164
00:53:54,796 --> 00:53:57,016
história do
ressurreição juntos
1165
00:53:57,190 --> 00:53:59,323
sem usar a Bíblia
1166
00:53:59,497 --> 00:54:03,588
olhando para coisas não-bíblicas
ou fontes extra-bíblicas.
1167
00:54:03,762 --> 00:54:06,547
Ele é citado por
pelo menos 17 autores
1168
00:54:06,721 --> 00:54:09,376
de 20 d.C. até 150 d.C.
1169
00:54:09,550 --> 00:54:10,856
Estamos falando sobre
pessoas que conhecemos,
1170
00:54:11,030 --> 00:54:12,684
imperadores Adriano e Trajano,
1171
00:54:12,988 --> 00:54:16,644
uh, Suetônio, historiadores
falando sobre Jesus.
1172
00:54:17,558 --> 00:54:20,387
A hipótese de que Jesus
1173
00:54:20,561 --> 00:54:23,651
sobreviveu à sua crucificação é
algo que era popular
1174
00:54:23,825 --> 00:54:25,653
um pouco mais
há cem anos,
1175
00:54:26,045 --> 00:54:28,569
mas desde o
crítica devastadora
1176
00:54:28,743 --> 00:54:32,921
o estudioso cético alemão
David Friedrich Strauss,
1177
00:54:33,095 --> 00:54:34,706
quase ninguém aceita isso,
1178
00:54:34,880 --> 00:54:37,404
e eu não estou ciente
de qualquer estudioso confiável
1179
00:54:37,578 --> 00:54:40,189
quem até vê
isso como uma possibilidade viável.
1180
00:54:40,364 --> 00:54:43,018
Esses romanos
eram hábeis em crucificação.
1181
00:54:43,192 --> 00:54:47,371
Eles sabiam como garantir que
alguém estava completamente morto.
1182
00:54:47,719 --> 00:54:49,590
E então outros
poderia dizer que talvez
1183
00:54:49,764 --> 00:54:53,115
todas as pessoas que afirmaram isso
eles viram este Cristo ressuscitado
1184
00:54:53,290 --> 00:54:55,379
estavam simplesmente alucinando.
1185
00:54:57,511 --> 00:54:59,165
As alucinações são
ocorrências privadas
1186
00:54:59,339 --> 00:55:00,949
na mente de um indivíduo.
1187
00:55:01,123 --> 00:55:02,647
Eles não têm
referência externa.
1188
00:55:02,821 --> 00:55:05,563
Você não pode experimentar
a mesma alucinação.
1189
00:55:06,041 --> 00:55:08,130
E ainda assim havia pelo menos
1190
00:55:08,305 --> 00:55:10,002
três participações em grupo
1191
00:55:10,176 --> 00:55:12,352
que são relatados
na literatura mais antiga.
1192
00:55:15,921 --> 00:55:18,315
Ou até mesmo a conspiração
hipótese de que, você sabe,
1193
00:55:18,489 --> 00:55:19,751
discípulos estavam inventando isso
1194
00:55:19,925 --> 00:55:20,882
para ganhar algo
para si mesmos.
1195
00:55:21,056 --> 00:55:22,449
Bem, o que eles ganharam?
1196
00:55:22,797 --> 00:55:24,451
Bem, eles foram espancados,
torturado, perseguido,
1197
00:55:24,625 --> 00:55:26,497
decapitado, açoitado com pedras,
e correndo para salvar suas vidas.
1198
00:55:26,975 --> 00:55:28,586
Esses homens que
estavam em condições de saber
1199
00:55:28,760 --> 00:55:30,457
se Jesus
ressuscitou ou não,
1200
00:55:30,849 --> 00:55:32,372
morreu mortes excruciantes
1201
00:55:32,546 --> 00:55:34,374
quando eles poderiam ter dito,
"Olha, isso nunca aconteceu.
1202
00:55:34,722 --> 00:55:36,028
Estamos inventando tudo isso."
1203
00:55:36,202 --> 00:55:37,334
E--
E por que eles inventariam isso?
1204
00:55:37,595 --> 00:55:38,770
Eu-- eu acho que um
das coisas que
1205
00:55:38,944 --> 00:55:40,032
precisamos perceber
quando olhamos
1206
00:55:40,206 --> 00:55:41,816
os documentos do Novo Testamento são
1207
00:55:41,990 --> 00:55:43,949
os documentos do Novo Testamento
foram anotados por
1208
00:55:44,123 --> 00:55:47,082
Bíblia Antigo Testamento
Judeus crentes
1209
00:55:47,344 --> 00:55:49,215
que pensavam que eram
O povo escolhido de Deus.
1210
00:55:49,389 --> 00:55:50,521
Eles acreditaram em Yahweh.
1211
00:55:50,695 --> 00:55:52,436
Eles não achavam que alguém
1212
00:55:52,610 --> 00:55:54,612
poderia ressuscitar
no meio do tempo.
1213
00:55:54,786 --> 00:55:56,353
Eles pensaram que alguém iria
ressuscitar no fim dos tempos,
1214
00:55:56,527 --> 00:55:57,919
mas não no meio do tempo.
1215
00:55:58,093 --> 00:55:59,225
E eles não pensaram
qualquer um poderia reivindicar
1216
00:55:59,399 --> 00:56:00,618
ser Deus. Isso seria
blasfêmia.
1217
00:56:00,792 --> 00:56:03,490
No entanto, você tem esses
Judeus do Antigo Testamento
1218
00:56:03,708 --> 00:56:06,145
dizendo que um homem afirmou ser Deus
e ressuscitou dos mortos,
1219
00:56:06,319 --> 00:56:09,061
e então eles foram
e sofreu tortura brutal,
1220
00:56:09,714 --> 00:56:11,193
e então morreu por isso.
1221
00:56:11,585 --> 00:56:13,065
Você vê, muitas pessoas...
1222
00:56:13,674 --> 00:56:17,069
...morreria por uma mentira
eles acham que é a verdade.
1223
00:56:17,591 --> 00:56:19,898
Algumas pessoas hoje serão mártires
eles mesmos por sua fé.
1224
00:56:20,333 --> 00:56:23,118
Mas ninguém vai morrer
por uma mentira que eles sabem que é uma mentira.
1225
00:56:23,336 --> 00:56:25,643
E os escritores do Novo Testamento
estavam em condições de saber
1226
00:56:25,817 --> 00:56:26,992
se era mentira ou não, e
1227
00:56:27,166 --> 00:56:28,428
eles foram para o seu
mortes de qualquer maneira.
1228
00:56:28,646 --> 00:56:30,604
Você não pode melhorar
evidência do que isso
1229
00:56:30,778 --> 00:56:32,301
a menos que você estivesse lá.
1230
00:56:32,476 --> 00:56:34,478
Então o resultado final
para tudo isso é isso...
1231
00:56:35,000 --> 00:56:38,003
Os escritores do Novo Testamento
não criou a ressurreição.
1232
00:56:38,482 --> 00:56:41,180
A ressurreição criada
os escritores do Novo Testamento.
1233
00:56:41,398 --> 00:56:44,096
Esse é o cerne da questão,
essa ressurreição.
1234
00:56:44,270 --> 00:56:45,402
Isso transformou Paulo.
1235
00:56:45,576 --> 00:56:46,881
Isso transformou James.
1236
00:56:47,055 --> 00:56:49,406
Transformou aqueles
discípulos covardes
1237
00:56:49,580 --> 00:56:51,582
sair e morrer
mortes de mártires.
1238
00:56:51,843 --> 00:56:53,671
Transformei minha vida
e cada vida
1239
00:56:53,845 --> 00:56:55,586
que veio a conhecer Cristo de
o tempo dos apóstolos
1240
00:56:55,760 --> 00:56:56,804
para mim e para você.
1241
00:57:00,286 --> 00:57:01,766
E então é claro que há
a explicação cristã.
1242
00:57:01,940 --> 00:57:03,507
O, "Não, não, isso é--
eles não mentiram sobre isso.
1243
00:57:03,681 --> 00:57:05,204
Eles não estavam enganados sobre isso.
Eles não sonharam com isso.
1244
00:57:05,378 --> 00:57:06,684
Eles não... não foram enganados
por um impostor.
1245
00:57:06,858 --> 00:57:08,381
Não era uma lenda
que ocorreu ao longo do tempo.
1246
00:57:08,555 --> 00:57:10,383
Não, em vez disso,
na verdade simplesmente aconteceu."
1247
00:57:10,992 --> 00:57:12,777
Se o cristão
a explicação é verdadeira...
1248
00:57:13,908 --> 00:57:15,257
...então ocorreu uma ressurreição.
1249
00:57:15,954 --> 00:57:17,303
Mas, ah, isso é ridículo
1250
00:57:17,477 --> 00:57:19,044
porque
Sou um naturalista filosófico.
1251
00:57:19,218 --> 00:57:21,176
Estou comprometido com os naturalismos.
Não há como
1252
00:57:21,350 --> 00:57:22,874
Eu alguma vez
aceite essa explicação.
1253
00:57:23,048 --> 00:57:24,484
Aí está a fraqueza.
A fraqueza é
1254
00:57:24,658 --> 00:57:26,443
que você está inserindo
algo sobrenatural
1255
00:57:26,617 --> 00:57:28,662
em um caso contrário
filosoficamente natural
1256
00:57:28,836 --> 00:57:30,098
disciplina chamada história.
1257
00:57:30,272 --> 00:57:31,622
Talvez o mais popular
1258
00:57:31,796 --> 00:57:33,537
explicação naturalista
1259
00:57:33,711 --> 00:57:37,279
que é usado pelos estudiosos hoje
que rejeitam a ressurreição
1260
00:57:37,802 --> 00:57:41,283
é que eles têm aversão a
milagres, ao sobrenatural.
1261
00:57:42,110 --> 00:57:45,070
David Hume foi
um famoso cético escocês
1262
00:57:45,244 --> 00:57:47,115
do final do século XVIII,
1263
00:57:47,681 --> 00:57:51,119
e ele postulou o que podemos chamar
"o argumento do equilíbrio."
1264
00:57:51,468 --> 00:57:53,121
Ele diria: "Tudo bem,
1265
00:57:53,295 --> 00:57:55,646
temos relatórios milagrosos,
1266
00:57:55,907 --> 00:57:59,476
e depoimento de testemunha ocular
muitas vezes é confiável,
1267
00:57:59,650 --> 00:58:02,609
mas muitas vezes também não é confiável.
1268
00:58:02,783 --> 00:58:04,916
Por outro lado aqui,
temos lei natural,
1269
00:58:05,090 --> 00:58:06,874
as leis da ciência,
1270
00:58:07,048 --> 00:58:11,183
que nos diz coisas como quando
uma pessoa morre, ela permanece morta.
1271
00:58:11,357 --> 00:58:13,794
Eles não são
voltando à vida para sempre.
1272
00:58:13,968 --> 00:58:16,405
Eles vão ter muito
mais probabilidade aqui
1273
00:58:16,580 --> 00:58:18,582
que Jesus não voltou
dos mortos,
1274
00:58:18,756 --> 00:58:21,715
que milagres não acontecem
dadas as leis da natureza."
1275
00:58:21,976 --> 00:58:23,587
Agora, o problema
com esse cenário
1276
00:58:23,761 --> 00:58:25,719
é que está declarado incorretamente,
1277
00:58:26,285 --> 00:58:30,115
porque o que observamos com
uma regularidade sem exceções
1278
00:58:30,289 --> 00:58:33,422
é que os cadáveres não voltam
dos mortos...
1279
00:58:34,032 --> 00:58:35,860
...por causas naturais.
1280
00:58:40,125 --> 00:58:42,170
Imagine
um experimento mental comigo
por um segundo.
1281
00:58:42,344 --> 00:58:43,998
Temos um Novo Testamento.
Tem quatro Evangelhos,
1282
00:58:44,172 --> 00:58:46,305
e esses Evangelhos descrevem
Jesus de Nazaré
1283
00:58:46,479 --> 00:58:49,613
como um sábio rabino pregador,
mas nunca...
1284
00:58:50,309 --> 00:58:51,745
...faz um milagre.
1285
00:58:52,224 --> 00:58:54,879
Eu não acho que haveria
um único historiador ou cético
1286
00:58:55,053 --> 00:58:56,620
quem negaria
a historicidade de Jesus
1287
00:58:56,794 --> 00:58:58,230
se isso fosse
como ele foi descrito,
1288
00:58:58,491 --> 00:59:00,624
mas nós fazemos.
Por que? Porque há milagres.
1289
00:59:00,798 --> 00:59:02,930
Bem, isso não é sobre o
força da evidência do manuscrito.
1290
00:59:03,104 --> 00:59:04,715
Isso não é sobre o
força das reivindicações históricas.
1291
00:59:04,889 --> 00:59:07,500
Isso é sobre um pressuposto
preconceito contra milagres.
1292
00:59:07,674 --> 00:59:10,329
Você está comprometido com um formulário
do naturalismo filosófico
1293
00:59:10,503 --> 00:59:14,899
isso não permite que você abrace o
explicação mais clara e simples,
1294
00:59:15,073 --> 00:59:16,335
o que é apenas, eles estão relatando
1295
00:59:16,509 --> 00:59:17,684
o que eles viram.
1296
00:59:18,511 --> 00:59:20,731
Então é realmente uma questão
de preconceito filosófico
1297
00:59:20,905 --> 00:59:22,341
que eu acho que nos causa
1298
00:59:22,515 --> 00:59:24,604
para chegar a tudo
as outras explicações.
1299
00:59:24,996 --> 00:59:27,302
Mas se você fez uma lista de todos
suas responsabilidades e
todos os seus pontos fortes,
1300
00:59:27,476 --> 00:59:29,566
você descobrirá que o
Explicação cristã
1301
00:59:29,740 --> 00:59:30,958
tem o maior
número de pontos fortes
1302
00:59:31,132 --> 00:59:32,438
e apenas uma responsabilidade,
1303
00:59:32,612 --> 00:59:34,092
e isso
a responsabilidade passa a ser...
1304
00:59:34,832 --> 00:59:37,095
... seu pressuposto
preconceito que precede
1305
00:59:37,269 --> 00:59:39,663
qualquer decisão que você possa
fazer sobre o texto.
1306
00:59:40,141 --> 00:59:41,795
Mas olha, se já acreditamos
o que a ciência
1307
00:59:41,969 --> 00:59:43,797
está nos dizendo
sobre cosmologia,
1308
00:59:43,971 --> 00:59:45,364
você já acredita
há algo
1309
00:59:45,538 --> 00:59:47,105
fora do espaço,
tempo e matéria.
1310
00:59:47,322 --> 00:59:49,107
Se existe um infinito,
ser todo-poderoso
1311
00:59:49,281 --> 00:59:50,848
quem é o autor de tudo,
você não acha que ele pode
1312
00:59:51,022 --> 00:59:52,589
intervir nas forças naturais?
1313
00:59:52,937 --> 00:59:55,026
Acho que ele provavelmente poderia.
Então o... o maior milagre,
1314
00:59:55,200 --> 00:59:56,549
se for esse o caso,
nas Escrituras,
1315
00:59:56,723 --> 00:59:58,116
não está no Novo Testamento.
1316
00:59:58,769 --> 01:00:01,467
É Gênesis 1,
tudo do nada.
1317
01:00:01,772 --> 01:00:03,164
O maior
milagre na Bíblia
1318
01:00:03,338 --> 01:00:04,557
não é a ressurreição.
1319
01:00:05,079 --> 01:00:07,212
Isso é fácil comparado
para o maior milagre.
1320
01:00:07,386 --> 01:00:09,867
O maior milagre em
a Bíblia é o primeiro versículo,
1321
01:00:10,084 --> 01:00:11,651
“No princípio, Deus criou
os céus e a terra."
1322
01:00:11,825 --> 01:00:13,522
Se esse versículo for verdadeiro,
1323
01:00:14,045 --> 01:00:16,961
todos os outros versículos da Bíblia
é pelo menos possível.
1324
01:00:18,963 --> 01:00:20,617
Você precisa
veja as evidências
1325
01:00:20,791 --> 01:00:22,575
pela ressurreição de Jesus,
1326
01:00:22,749 --> 01:00:24,316
não apenas tente ignorá-lo
1327
01:00:24,490 --> 01:00:26,187
e diga milagres
não ocorra hoje.
1328
01:00:26,492 --> 01:00:27,841
Veja as evidências.
1329
01:00:35,066 --> 01:00:37,416
Ninguém na história de ninguém
1330
01:00:37,590 --> 01:00:40,288
teve o impacto que
Jesus de Nazaré teve.
1331
01:00:40,985 --> 01:00:43,857
Não há ninguém que tenha estado
escrito tanto quanto Jesus.
1332
01:00:44,031 --> 01:00:44,945
Você pode ir para o
Biblioteca do Congresso.
1333
01:00:45,119 --> 01:00:46,512
Você pode acessar o Google Livros.
1334
01:00:46,860 --> 01:00:48,383
Não há ninguém que seja afetado
a história da arte.
1335
01:00:48,557 --> 01:00:50,168
Cada gênero, cada ismo,
1336
01:00:50,342 --> 01:00:52,431
do Impressionismo,
Expressionismo, Dadaísmo, Popismo,
1337
01:00:52,605 --> 01:00:55,652
os três principais mestres têm todos
imaginado, esculpido,
1338
01:00:55,826 --> 01:00:58,089
pintado,
gravado Jesus de Nazaré.
1339
01:00:58,263 --> 01:00:59,960
Isso não pode ser dito
de qualquer outra pessoa.
1340
01:01:00,787 --> 01:01:02,136
Ele está nas páginas do Alcorão,
1341
01:01:02,310 --> 01:01:03,964
nas páginas do livro de Bahá'u'lláh
escritos sagrados,
1342
01:01:04,138 --> 01:01:07,228
nas páginas do Budismo,
Hinduísmo, Krishna, Nova Era.
1343
01:01:07,576 --> 01:01:08,839
Todos amam Jesus,
1344
01:01:09,013 --> 01:01:10,536
mas Jesus diz:
"Não, na verdade, eu--
1345
01:01:10,710 --> 01:01:13,191
Estou feliz, agradeço isso,
mas eu sou o único caminho."
1346
01:01:13,452 --> 01:01:14,627
Isso não pode ser dito de Buda.
1347
01:01:14,801 --> 01:01:15,933
Isso não pode ser dito
para qualquer outra pessoa.
1348
01:01:16,107 --> 01:01:17,804
Isso só pode ser dito de Jesus.
1349
01:01:18,283 --> 01:01:19,893
Apenas pense sobre isso
por um segundo.
1350
01:01:20,981 --> 01:01:22,853
Por que esse cara, esse ninguém,
1351
01:01:23,505 --> 01:01:25,377
esse cara que acabou de nascer
em alguma cidade de lugar nenhum,
1352
01:01:25,551 --> 01:01:27,379
e criado em outro
pequena cidade em lugar nenhum.
1353
01:01:27,596 --> 01:01:29,207
Ele não viajou mais
do que cerca de 200 milhas
1354
01:01:29,381 --> 01:01:30,861
nos curtos três anos que ele teve.
1355
01:01:31,513 --> 01:01:33,298
Não tem educação
você pode realmente falar.
1356
01:01:33,472 --> 01:01:35,126
A família dele não é rica.
1357
01:01:35,343 --> 01:01:37,389
Nunca se casa. Nunca
crianças para estender seu legado.
1358
01:01:37,563 --> 01:01:38,651
Não governa uma nação.
1359
01:01:38,825 --> 01:01:39,870
Esse é o cara
1360
01:01:40,305 --> 01:01:41,567
quem muda tudo
1361
01:01:41,741 --> 01:01:43,830
na literatura, na arte,
música, educação,
1362
01:01:44,004 --> 01:01:45,658
ciência e religiões mundiais.
1363
01:01:47,007 --> 01:01:49,227
E porque não há outro
personagem fictício,
1364
01:01:49,880 --> 01:01:51,751
e há
nenhum outro ser humano vivo
1365
01:01:51,925 --> 01:01:53,797
quem já teve esse impacto,
a terceira opção,
1366
01:01:54,145 --> 01:01:55,712
que ele é apenas o
Deus do universo
1367
01:01:55,886 --> 01:01:57,148
quem entra de volta
em sua criação
1368
01:01:57,322 --> 01:01:59,324
e tem isso
tipo de resultado esperado,
1369
01:01:59,585 --> 01:02:01,848
me parece ser o
inferência mais razoável.
1370
01:02:06,984 --> 01:02:08,855
Então a pergunta é: "O que
1371
01:02:09,029 --> 01:02:11,205
melhor explica tudo
dessas coisas?"
1372
01:02:11,684 --> 01:02:12,990
E a resposta é,
1373
01:02:13,251 --> 01:02:15,732
"Aquele que está morto agora vive."
1374
01:02:16,210 --> 01:02:17,516
Aquele que está morto...
1375
01:02:18,473 --> 01:02:19,866
...agora vive.
1376
01:02:28,222 --> 01:02:30,921
E isso, a ressurreição
de Jesus de Nazaré,
1377
01:02:31,095 --> 01:02:33,445
faz toda a diferença
1378
01:02:33,619 --> 01:02:37,275
em comparação com todos os outros
visão religiosa.
1379
01:02:37,492 --> 01:02:40,887
Este é o principal, central,
questão fundamental
1380
01:02:41,061 --> 01:02:42,802
que faz ou quebra
Cristianismo.
1381
01:02:42,976 --> 01:02:44,369
Na verdade, o próprio Paulo
1382
01:02:44,543 --> 01:02:46,980
disse: "Se Jesus
não ressuscitado dentre os mortos,
1383
01:02:47,154 --> 01:02:49,504
se acreditarmos em um
ressurreição contrária aos fatos,
1384
01:02:49,678 --> 01:02:51,724
as pessoas deveriam ter pena de nós.
1385
01:02:51,985 --> 01:02:54,422
As pessoas deveriam
sinta pena de nós."
1386
01:02:54,596 --> 01:02:56,033
"Mas o fato é", disse ele,
1387
01:02:56,642 --> 01:02:59,123
"Jesus ressuscitou."
1388
01:02:59,340 --> 01:03:02,256
E Sua ressurreição
sela todas as coisas
1389
01:03:02,430 --> 01:03:04,693
que Ele afirmou sobre a realidade.
1390
01:03:36,247 --> 01:03:38,597
Quando o
anjo Gabriel veio para
1391
01:03:38,771 --> 01:03:40,251
Maria e para José
1392
01:03:40,425 --> 01:03:42,906
para explicar a eles
o que iria acontecer,
1393
01:03:43,080 --> 01:03:44,516
e--
"Maria vai ficar grávida,
1394
01:03:44,690 --> 01:03:47,345
você vai nomear
ele Jesus, Yeshua,
1395
01:03:47,780 --> 01:03:49,347
o que significa
'Javé salva.'
1396
01:03:49,521 --> 01:03:52,132
Você vai dar um nome ao seu bebê
'Javé salva.'
1397
01:03:52,393 --> 01:03:54,569
E você vai ligar para ele
Emanuel",
1398
01:03:55,135 --> 01:03:56,833
que é um hebraico
frase preposicional,
1399
01:03:57,007 --> 01:03:58,922
que significa "Deus conosco".
1400
01:03:59,357 --> 01:04:03,491
"Seu bebê chamado
'Javé salva' é Deus conosco."
1401
01:04:03,752 --> 01:04:06,843
João 1:1 diz, no
o princípio foi a Palavra,
1402
01:04:07,017 --> 01:04:09,236
e o Verbo estava com Deus,
1403
01:04:09,410 --> 01:04:11,108
e a Palavra era Deus”.
1404
01:04:11,282 --> 01:04:14,285
E mais tarde
naquele capítulo, no versículo 14,
1405
01:04:14,459 --> 01:04:16,200
chegamos agora
entenda isso
1406
01:04:16,374 --> 01:04:18,855
Jesus era esta Palavra de Deus
1407
01:04:19,029 --> 01:04:20,900
a que João se referia.
1408
01:04:21,074 --> 01:04:23,947
Colossenses 2 versículo 9 diz:
1409
01:04:24,121 --> 01:04:27,254
“Nele, Jesus,
habita a plenitude
1410
01:04:27,428 --> 01:04:29,561
de Deus em forma corporal”.
1411
01:04:29,735 --> 01:04:32,346
João 8:58, Jesus disse:
1412
01:04:32,520 --> 01:04:35,175
“Antes que Abraão existisse, eu sou.
1413
01:04:35,349 --> 01:04:38,265
Que em hebraico é YHWH, Yahweh.
1414
01:04:39,005 --> 01:04:41,007
É uma palavra hebraica.
Significa um "verbo ser".
1415
01:04:41,181 --> 01:04:44,881
Isso significa que eu sou, ou pode significar
Eu estarei, ou pode significar que eu estava.
1416
01:04:45,055 --> 01:04:48,885
Eu sou, eu fui, eu serei
o Deus eternamente existente.
1417
01:04:49,059 --> 01:04:52,192
Vemos Jesus perdoar pecados em
Marcos capítulo 2
1418
01:04:52,932 --> 01:04:55,674
por sua própria autoridade.
1419
01:04:57,937 --> 01:04:59,983
A Bíblia é muito clara
1420
01:05:00,244 --> 01:05:02,681
que Jesus é o eterno
1421
01:05:02,855 --> 01:05:05,727
criador autoexistente.
1422
01:05:20,481 --> 01:05:22,614
Quando minha filha era,
ah, cerca de oito anos,
1423
01:05:22,788 --> 01:05:24,224
ela me fez uma pergunta.
1424
01:05:24,529 --> 01:05:27,401
Ela disse: "Papai, como vamos
sabe que Deus é verdadeiro?"
1425
01:05:27,575 --> 01:05:28,750
Claro, este é o tipo de
1426
01:05:28,925 --> 01:05:30,448
pergunta eu respondo
muito com adultos,
1427
01:05:30,622 --> 01:05:32,145
mas agora tenho que responder
para meu filho de oito anos,
1428
01:05:32,319 --> 01:05:34,191
e estou tentando pensar em uma maneira
para caracterizá-lo.
1429
01:05:34,669 --> 01:05:36,758
E de repente, uma espécie de linha
de surgiu em minha mente,
1430
01:05:36,933 --> 01:05:38,586
e eu percebi que esse é o caminho
1431
01:05:38,760 --> 01:05:40,414
Eu abordo todo o projeto
1432
01:05:40,588 --> 01:05:42,895
de defender Deus,
1433
01:05:43,069 --> 01:05:46,464
e não apenas para Deus, mas mais
especificamente para o cristianismo.
1434
01:05:46,638 --> 01:05:48,466
E aqui está o que eu disse a ela.
1435
01:05:48,640 --> 01:05:50,903
Eu disse: "Querida, a razão pela qual
acreditamos que Deus é verdadeiro...
1436
01:05:51,469 --> 01:05:53,471
...é porque Ele é
a melhor explicação
1437
01:05:53,645 --> 01:05:54,820
pela forma como as coisas são."
1438
01:05:55,647 --> 01:05:57,301
Eu... eu quero que você pense
sobre isso por um momento.
1439
01:05:57,518 --> 01:05:58,650
A razão pela qual acreditamos
Deus é verdadeiro
1440
01:05:58,824 --> 01:06:00,086
é porque Ele é o melhor
1441
01:06:00,260 --> 01:06:03,263
explicação para
do jeito que as coisas são.
1442
01:06:03,960 --> 01:06:06,223
Conhecemos a Deus pelos Seus efeitos.
1443
01:06:06,658 --> 01:06:08,660
Vemos uma criação,
isso é um efeito,
1444
01:06:08,834 --> 01:06:11,141
então raciocinamos
de volta a uma causa, um criador.
1445
01:06:11,315 --> 01:06:14,405
Vemos design no universo
e design na vida,
1446
01:06:14,579 --> 01:06:17,495
esse é o efeito, então raciocinamos
de volta a uma causa, um designer.
1447
01:06:17,712 --> 01:06:20,324
Temos uma lei moral
escrito em nossos corações,
1448
01:06:20,498 --> 01:06:22,717
então raciocinamos
de volta a um legislador moral.
1449
01:06:22,891 --> 01:06:25,546
Estamos raciocinando
do efeito à causa.
1450
01:06:25,720 --> 01:06:27,287
Isto é o que os cientistas fazem.
1451
01:06:27,505 --> 01:06:29,246
Eles têm um efeito e
eles estão tentando descobrir
1452
01:06:29,420 --> 01:06:30,812
o que causou o efeito.
1453
01:06:30,987 --> 01:06:33,685
E é por isso que Paulo diz
em Romanos capítulo 1
1454
01:06:33,859 --> 01:06:36,688
que as qualidades invisíveis de Deus
e atributos divinos
1455
01:06:36,862 --> 01:06:39,473
são claramente vistos para que os homens
estão sem desculpa.
1456
01:06:39,647 --> 01:06:42,215
Eles são claramente vistos pelo que
foi feito, diz ele.
1457
01:06:42,607 --> 01:06:44,913
Em outras palavras, o que tem sido
feito é a criação,
1458
01:06:45,088 --> 01:06:46,480
e ele está dizendo:
"Esse é o efeito,
1459
01:06:46,654 --> 01:06:48,308
vamos raciocinar de volta à causa."
1460
01:06:48,482 --> 01:06:50,832
Como humanidade, acreditamos
na realidade externa
1461
01:06:51,007 --> 01:06:53,270
isso tem alguma verdade,
e que eu posso saber disso.
1462
01:06:53,444 --> 01:06:55,620
É por isso que eu acho
O cristianismo é verdadeiro,
1463
01:06:55,794 --> 01:06:58,231
porque quando eu olho para todos os
grandes questões de
1464
01:06:58,492 --> 01:07:00,494
vida, tipo,
“Qual é a realidade primordial?
1465
01:07:00,668 --> 01:07:04,194
Como sabemos o certo e o errado?
O que significa ser humano?"
1466
01:07:04,368 --> 01:07:08,154
O cristianismo fornece
o que é verdade
1467
01:07:08,328 --> 01:07:11,418
nessas áreas e o que melhor
corresponde à experiência humana.
1468
01:07:14,073 --> 01:07:16,380
As escrituras cristãs descrevem
o mundo como ele realmente é.
1469
01:07:16,641 --> 01:07:18,556
A ideia de que somos
criado na imagem
1470
01:07:18,730 --> 01:07:20,949
de um - de um Deus que é
moralmente perfeito,
1471
01:07:21,385 --> 01:07:23,169
e então somos capazes
de incrível beleza,
1472
01:07:23,996 --> 01:07:26,607
mas ao mesmo tempo estamos
tão rebelde e caído,
1473
01:07:26,781 --> 01:07:28,305
a mesma pessoa que está
capaz de beleza
1474
01:07:28,479 --> 01:07:29,915
também poderia ser capaz disso?
1475
01:07:31,569 --> 01:07:33,919
É por isso que tantas vezes você
ouvir alguém acusado
1476
01:07:34,093 --> 01:07:36,139
de um crime e você vai pensar
para si mesmo: "Não tem como.
1477
01:07:36,748 --> 01:07:38,141
Esse cara? Vamos."
1478
01:07:38,315 --> 01:07:40,056
E nós temos um segundo--
a-- um segundo de dúvida.
1479
01:07:41,100 --> 01:07:42,449
A natureza caída dos humanos
1480
01:07:42,623 --> 01:07:44,973
é tão repetidamente
descrito nas páginas
1481
01:07:45,148 --> 01:07:46,758
todo o caminho desde
primeiro capítulo de Gênesis
1482
01:07:46,932 --> 01:07:48,194
ao Novo Testamento.
1483
01:07:48,890 --> 01:07:50,370
Então acontece que isso
descrição
1484
01:07:50,544 --> 01:07:52,329
de quem somos como humanos
é muito mais preciso -
1485
01:07:52,503 --> 01:07:54,070
é muito mais
descrição antiga.
1486
01:07:55,332 --> 01:07:56,681
Você- -Você me dá um novo sistema,
1487
01:07:56,855 --> 01:07:59,249
um novo conjunto de leis,
uma nova cultura para viver,
1488
01:07:59,423 --> 01:08:02,513
Vou encontrar uma maneira de corrompê-lo,
porque o problema não é
1489
01:08:02,687 --> 01:08:05,646
um problema de fora para dentro,
é um problema de dentro para fora.
1490
01:08:07,474 --> 01:08:10,129
Eu tive uma pergunta uma vez
na Universidade Estadual de Michigan.
1491
01:08:11,043 --> 01:08:13,654
Eu sabia que havia um ateu
sentado na plateia.
1492
01:08:13,828 --> 01:08:15,352
Quando chegou a hora de perguntas e respostas,
1493
01:08:15,700 --> 01:08:17,136
sua mão disparou
imediatamente
1494
01:08:17,310 --> 01:08:19,007
e eu disse: "Sim, senhor!"
1495
01:08:19,443 --> 01:08:20,531
E ele disse:
1496
01:08:21,488 --> 01:08:22,968
“Se existe um Deus bom,
por que Ele não
1497
01:08:23,142 --> 01:08:24,752
parar todo o mal no mundo?"
1498
01:08:25,840 --> 01:08:28,408
Eu disse: “Senhor, isso é
uma excelente pergunta.
1499
01:08:29,061 --> 01:08:31,890
Talvez porque se Ele o fizesse,
Ele pode começar com você
1500
01:08:32,543 --> 01:08:35,241
e eu,
porque fazemos o mal todos os dias."
1501
01:08:35,763 --> 01:08:37,983
Você já percebeu quando começamos
questionando Deus sobre o mal,
1502
01:08:38,157 --> 01:08:40,159
estamos sempre dizendo,
"Deus, por que você não o impede?"
1503
01:08:40,333 --> 01:08:41,552
Ou: "Deus, por que
você não a impede?"
1504
01:08:41,726 --> 01:08:43,467
Nós nunca pensamos
sobre parar a nós mesmos.
1505
01:08:44,120 --> 01:08:46,513
Quero dizer, se Deus quisesse parar
todo o mal do mundo...
1506
01:08:47,514 --> 01:08:48,994
...Ele poderia
faça isso imediatamente.
1507
01:08:49,473 --> 01:08:51,301
Ele poderia apenas
tirar o nosso livre arbítrio.
1508
01:08:51,692 --> 01:08:53,912
Mas se ele tirar o nosso
livre arbítrio, então não podemos amar,
1509
01:08:54,086 --> 01:08:56,871
e se não podemos amar, então
este não é um universo moral.
1510
01:08:57,263 --> 01:08:59,439
Ele poderia ter criado
humanos de tal maneira
1511
01:08:59,613 --> 01:09:03,226
que sempre escolheríamos
fazer o certo o tempo todo,
1512
01:09:03,400 --> 01:09:05,228
e que iríamos
ame-o sempre,
1513
01:09:05,532 --> 01:09:06,968
mas então
não teríamos livre arbítrio.
1514
01:09:07,143 --> 01:09:08,666
E é tipo, bem,
se nós O amássemos,
1515
01:09:08,840 --> 01:09:11,147
é só porque
fomos programados para fazer isso.
1516
01:09:11,669 --> 01:09:13,584
Mas Deus nos deu o livre arbítrio.
1517
01:09:13,758 --> 01:09:15,499
Ele disse: "Você poderia escolher
1518
01:09:15,760 --> 01:09:17,022
me amar ou não."
1519
01:09:17,370 --> 01:09:19,981
Mas é claro,
com o livre arbítrio vem o mal.
1520
01:09:20,678 --> 01:09:23,289
Vem dor e sofrimento
porque nós
1521
01:09:23,463 --> 01:09:25,422
machucar um ao outro como resultado.
1522
01:09:25,596 --> 01:09:28,642
E se Gênesis fornece
qualquer tipo de verdade por trás disso,
1523
01:09:28,816 --> 01:09:32,255
o pecado no mundo
também pode resultar em mal natural,
1524
01:09:32,429 --> 01:09:35,562
como furacões
e fome e morte.
1525
01:09:40,959 --> 01:09:43,135
Eu acho que um dos
perguntas mais difíceis
1526
01:09:43,309 --> 01:09:44,528
responder
1527
01:09:44,702 --> 01:09:46,965
é, nem tanto,
"Deus existe?"
1528
01:09:47,139 --> 01:09:48,314
porque eu acho que isso é
1529
01:09:48,488 --> 01:09:50,447
mais fácil de responder
do que a pergunta,
1530
01:09:50,621 --> 01:09:52,797
"Deus é bom?"
Eu acho que muitas pessoas
1531
01:09:52,971 --> 01:09:55,669
lute com a bondade
de Deus à luz de...
1532
01:09:56,627 --> 01:09:58,672
...alguns dos horríveis
sofrimento que vemos,
1533
01:09:58,846 --> 01:10:01,936
os males que
as pessoas infligem umas às outras.
1534
01:10:04,504 --> 01:10:05,723
Aqui está a realidade.
1535
01:10:06,027 --> 01:10:07,638
Cada cosmovisão
1536
01:10:07,812 --> 01:10:10,380
tem que dar
uma explicação para o mal.
1537
01:10:10,728 --> 01:10:14,340
A questão não é: "Pode
Eu te digo por que Deus permitiu
1538
01:10:14,514 --> 01:10:16,516
cada ato de maldade?"
1539
01:10:16,690 --> 01:10:17,691
Porque o acordo é o seguinte.
1540
01:10:18,214 --> 01:10:19,302
Eu não posso.
1541
01:10:19,519 --> 01:10:20,607
Eu não sei.
1542
01:10:21,391 --> 01:10:24,220
A questão é,
“Qual visão de mundo
1543
01:10:24,394 --> 01:10:26,787
oferece o mais logicamente
1544
01:10:26,961 --> 01:10:31,488
e existencialmente atraente
resposta ao mal?"
1545
01:10:32,184 --> 01:10:33,881
É por isso que sou cristão.
1546
01:10:34,534 --> 01:10:37,972
E uma grande medida é porque
de quem é a pessoa de Jesus.
1547
01:10:38,277 --> 01:10:41,280
É apenas dentro do
Cosmovisão cristã
1548
01:10:41,454 --> 01:10:43,108
que não só Deus é soberano,
1549
01:10:43,282 --> 01:10:46,242
Ele não está apenas dirigindo
o mundo em direção
1550
01:10:46,416 --> 01:10:48,200
bom, e usamos nosso sofrimento
1551
01:10:48,374 --> 01:10:50,158
e o mal
experimentamos para sempre,
1552
01:10:50,594 --> 01:10:52,378
mas diz que Deus não está distante.
1553
01:10:52,900 --> 01:10:54,119
Deus não enviou apenas um livro.
1554
01:10:54,598 --> 01:10:56,643
Deus não apenas enviou
um profeta ou um anjo.
1555
01:10:56,861 --> 01:10:58,515
É apenas dentro do Cristianismo...
1556
01:10:59,211 --> 01:11:03,084
...isso diz que Deus desce
em nosso sofrimento.
1557
01:11:03,563 --> 01:11:05,739
Compreende intimamente
1558
01:11:05,913 --> 01:11:08,176
nossa mágoa e nossa dor.
1559
01:11:08,960 --> 01:11:11,005
Então, se alguém está sofrendo
e eles dizem: "Onde está Deus?"
1560
01:11:11,179 --> 01:11:16,010
Parte da resposta é: "Deus é
aí mesmo sofrendo com você."
1561
01:11:16,228 --> 01:11:18,709
A coisa linda
sobre Deus e até mesmo o Cristianismo
1562
01:11:18,883 --> 01:11:22,234
é que não negamos
a realidade do sofrimento.
1563
01:11:26,151 --> 01:11:28,066
Mas o lindo é que
1564
01:11:28,240 --> 01:11:31,417
servimos a um Deus que tem
nos prometeu em Sua palavra
1565
01:11:31,591 --> 01:11:34,812
que Ele estará conosco em
em meio às nossas dificuldades,
1566
01:11:34,986 --> 01:11:37,858
em meio ao nosso sofrimento,
no meio da nossa dor,
1567
01:11:38,032 --> 01:11:39,599
no meio da nossa perda.
1568
01:11:40,165 --> 01:11:44,038
Servimos a um Deus que é pessoal
Deus e Sua presença estão próximos
1569
01:11:44,212 --> 01:11:48,173
para nos confortar mesmo nas dificuldades da vida
circunstâncias mais difíceis.
1570
01:11:53,352 --> 01:11:56,964
Baseei minha fé em evidências.
1571
01:11:57,225 --> 01:11:59,837
E então eu confio que Ele tem
1572
01:12:00,011 --> 01:12:02,013
moralmente suficiente
razão para permitir
1573
01:12:02,187 --> 01:12:03,667
o tipo de sofrimento
que Ele faz.
1574
01:12:04,145 --> 01:12:05,669
E eu vi isso em minha própria vida.
1575
01:12:05,930 --> 01:12:07,932
Já estive em situações em que
1576
01:12:08,106 --> 01:12:10,717
Eu não conseguia entender o propósito
1577
01:12:10,935 --> 01:12:12,153
que Ele poderia trazer
1578
01:12:12,328 --> 01:12:13,981
fora disso
situação particular.
1579
01:12:14,504 --> 01:12:16,897
Eu não conseguia entender isso
poderia haver qualquer ponto
1580
01:12:17,158 --> 01:12:19,683
até a morte muito repentina
do meu sobrinho,
1581
01:12:19,857 --> 01:12:21,467
quem eu amei muito.
1582
01:12:21,641 --> 01:12:23,382
Eu não vi como aí
poderia ser qualquer ponto para isso,
1583
01:12:23,556 --> 01:12:25,297
como poderia haver algo de bom
1584
01:12:25,471 --> 01:12:28,039
ou razão moralmente suficiente
para que isso aconteça.
1585
01:12:28,648 --> 01:12:31,999
Mas nas semanas e meses
e até mesmo anos que
1586
01:12:32,260 --> 01:12:34,175
seguido
esse evento, eu já vi.
1587
01:12:34,828 --> 01:12:37,004
Eu vi a bondade de Deus
1588
01:12:37,222 --> 01:12:38,919
aparecer de maneiras tão grandes.
1589
01:12:39,093 --> 01:12:40,356
eu vi...
1590
01:12:41,313 --> 01:12:44,882
...o efeito é ondulado
na vida dos outros.
1591
01:12:45,273 --> 01:12:47,450
Eu não sei o motivo
Deus permitiu isso,
1592
01:12:47,972 --> 01:12:51,802
mas eu confio Nele e
Confio na Sua bondade.
1593
01:13:01,507 --> 01:13:04,292
Eu quero que você
dirigir-se aos incrédulos que
estão assistindo.
1594
01:13:04,597 --> 01:13:05,772
OK.
1595
01:13:05,946 --> 01:13:07,078
O que você diria
para eles?
1596
01:13:07,252 --> 01:13:08,427
OK.
1597
01:13:09,297 --> 01:13:12,475
Então eu sei o que é
ter vivido toda a minha vida
1598
01:13:12,649 --> 01:13:14,390
negando isso
tem alguma coisa lá fora...
1599
01:13:15,129 --> 01:13:18,785
...de--de minhas próprias escolhas,
minha própria, uh, autoridade.
1600
01:13:19,046 --> 01:13:20,613
Você sabe, é muito fácil
lançar o dardo
1601
01:13:20,787 --> 01:13:22,136
contra a parede
e é só ir desenhar
1602
01:13:22,310 --> 01:13:24,051
o alvo ao redor
onde quer que o dardo caia.
1603
01:13:24,225 --> 01:13:25,618
E muitos de nós temos feito
que por toda a nossa vida,
1604
01:13:25,792 --> 01:13:27,403
e podemos decidir
o que é o alvo.
1605
01:13:28,012 --> 01:13:31,058
Mas acho que sempre sabemos
isso não é necessariamente
o caso, certo?
1606
01:13:31,581 --> 01:13:33,060
Olha, se existe um Deus
1607
01:13:33,365 --> 01:13:35,280
que criou
tudo do nada,
1608
01:13:36,237 --> 01:13:38,370
se todo o espaço, tempo e matéria
foi criado
1609
01:13:38,544 --> 01:13:41,504
por um ser pessoal, em vez
do que uma força impessoal...
1610
01:13:43,244 --> 01:13:45,159
... bem, esse ser pessoal
então tem a habilidade
1611
01:13:45,333 --> 01:13:47,335
para eliminar todas as imperfeições.
1612
01:13:47,510 --> 01:13:50,034
Ele é todo-poderoso, incluindo
imperfeição moral.
1613
01:13:52,558 --> 01:13:55,213
E há uma coisa que
Acho que me fez pensar sobre...
1614
01:13:56,344 --> 01:13:58,042
...se existe um Deus,
Ele não é um bom Deus.
1615
01:13:59,217 --> 01:14:01,219
Se existe um Deus,
Ele é um Deus moralmente perfeito.
1616
01:14:01,741 --> 01:14:03,047
E aí está a diferença.
1617
01:14:03,221 --> 01:14:04,570
Eu tive bons dias,
muitos dias bons,
1618
01:14:04,744 --> 01:14:06,442
mas eu nunca tive
um dia moralmente perfeito.
1619
01:14:07,486 --> 01:14:09,314
Acontece que se eu quiser
estar na presença de
1620
01:14:09,488 --> 01:14:10,837
algo que é
moralmente perfeito,
1621
01:14:11,011 --> 01:14:12,317
é um fogo muito quente
ficar na frente.
1622
01:14:13,013 --> 01:14:15,538
Uh, você teria que, de alguma forma,
1623
01:14:15,842 --> 01:14:17,061
adotar a natureza.
1624
01:14:19,019 --> 01:14:20,412
E é isso que
nós fazemos um - como cristãos.
1625
01:14:20,586 --> 01:14:23,110
Estamos adotando a natureza
do único ser perfeito
1626
01:14:23,676 --> 01:14:25,156
quem vem
na pessoa de Jesus.
1627
01:14:38,561 --> 01:14:40,301
Há algo
que todo mundo sabe,
1628
01:14:40,476 --> 01:14:42,739
não importa quando eles viveram
ou onde moravam,
1629
01:14:43,130 --> 01:14:45,437
e é isso que há
algo errado com o mundo.
1630
01:14:45,742 --> 01:14:48,440
O mundo está quebrado, mas há
outra coisa que eles também sabem.
1631
01:14:48,919 --> 01:14:51,312
Eles sabem que o
quebrantamento do mundo
1632
01:14:51,487 --> 01:14:55,360
tem algo a ver
com seu próprio quebrantamento.
1633
01:14:56,361 --> 01:14:59,930
Isto é, nosso quebrantamento, que nós
olhar para dentro de nós mesmos
1634
01:15:00,104 --> 01:15:01,845
e ver algo que é feio.
1635
01:15:04,064 --> 01:15:06,806
Eu me dirigi a um grande público
em-- em Berkeley, Califórnia,
1636
01:15:06,980 --> 01:15:08,721
e cheguei a este ponto,
e eu disse:
1637
01:15:08,895 --> 01:15:10,854
"Há algo que
todo mundo sabe aqui
1638
01:15:11,028 --> 01:15:14,248
sobre si mesmos, e isto é,
você tem uma autoimagem ruim."
1639
01:15:14,684 --> 01:15:16,642
Como posso saber disso?
Porque todo mundo faz.
1640
01:15:16,816 --> 01:15:19,384
Olhamos para dentro de nós mesmos,
vemos algo lá embaixo
1641
01:15:19,558 --> 01:15:22,605
isso é escuro e quebrado, e o
coisa que está quebrada é moral.
1642
01:15:23,257 --> 01:15:24,824
Algo maligno está aí.
1643
01:15:25,085 --> 01:15:28,524
E às vezes tentamos negar isso,
mas realmente, não podemos.
1644
01:15:28,698 --> 01:15:29,699
Nós sabemos disso.
1645
01:15:30,526 --> 01:15:33,877
E nós temos uma palavra para
a sensação que temos.
1646
01:15:34,268 --> 01:15:36,532
E eu perguntei ao público,
"Qual é a palavra
1647
01:15:36,706 --> 01:15:39,970
que descreve o sentimento
de nosso próprio quebrantamento moral?"
1648
01:15:40,536 --> 01:15:42,189
E eu apenas fiz uma pausa,
e então eu comecei
1649
01:15:42,363 --> 01:15:43,669
ouvindo isso do público.
1650
01:15:43,843 --> 01:15:46,585
"Culpa, culpa, culpa, culpa."
1651
01:15:46,759 --> 01:15:48,239
As pessoas estão dizendo--
por que todos nós--
1652
01:15:48,413 --> 01:15:49,719
Por que nos sentimos culpados?
1653
01:15:50,371 --> 01:15:51,459
Talvez,
1654
01:15:51,721 --> 01:15:52,765
talvez
1655
01:15:53,157 --> 01:15:54,375
nos sentimos culpados
1656
01:15:54,550 --> 01:15:55,812
porque somos culpados.
1657
01:15:59,467 --> 01:16:01,034
Se somos culpados...
1658
01:16:01,948 --> 01:16:03,428
...a resposta para a culpa...
1659
01:16:04,168 --> 01:16:06,126
...não é negação.
1660
01:16:07,127 --> 01:16:10,000
A resposta para a culpa
é o perdão.
1661
01:16:10,653 --> 01:16:13,656
"E isto", eu disse a eles,
"é onde Jesus entra."
1662
01:16:14,439 --> 01:16:16,484
E Jesus até falou
sobre isso em um
1663
01:16:16,659 --> 01:16:19,618
parábola sobre um homem em
nos fundos da sinagoga...
1664
01:16:20,619 --> 01:16:21,968
...batendo no peito,
1665
01:16:22,403 --> 01:16:24,884
dizendo: "Deus tenha piedade
em mim, um pecador."
1666
01:16:25,711 --> 01:16:29,454
Isso é exatamente o que
Deus está disposto a dar
1667
01:16:29,628 --> 01:16:32,588
para todos que
faz a mesma coisa.
1668
01:16:33,414 --> 01:16:34,938
Misericórdia.
1669
01:16:35,112 --> 01:16:37,636
E Ele pode dar misericórdia
porque o que Jesus fez,
1670
01:16:37,810 --> 01:16:41,335
Ele recebeu o castigo que
Eu mereço, e você merece,
1671
01:16:41,509 --> 01:16:45,775
e todo mundo merece,
e Ele assumiu isso sobre Si mesmo.
1672
01:16:47,254 --> 01:16:52,390
É por isso que os cristãos dizem
Jesus pagou o preço por Deus.
1673
01:16:53,130 --> 01:16:55,741
Então Ele amou o mundo
que Ele deu...
1674
01:16:56,437 --> 01:16:58,744
...Seu único filho,
para que quem
1675
01:16:58,918 --> 01:17:00,703
acreditaria, que sua confiança
1676
01:17:01,181 --> 01:17:02,966
Nele, não pereceria...
1677
01:17:04,141 --> 01:17:07,187
...mas tenha vida eterna.
1678
01:17:15,282 --> 01:17:16,501
E aliás,
1679
01:17:17,241 --> 01:17:19,591
talvez isso
ocorreu a alguns.
1680
01:17:21,245 --> 01:17:23,377
É por isso que Jesus
é o único caminho.
1681
01:17:24,074 --> 01:17:26,729
Ele é o único que
resolveu o problema.
1682
01:17:31,864 --> 01:17:33,605
Ele mesmo entrou em cena
1683
01:17:33,779 --> 01:17:35,781
para lhe fornecer um caminho de volta
1684
01:17:36,260 --> 01:17:38,523
para que você pudesse viver
em bondade, verdade e beleza.
1685
01:17:38,697 --> 01:17:40,481
Você poderia viver em liberdade.
1686
01:17:41,352 --> 01:17:43,833
Isso já te mostra,
1687
01:17:44,007 --> 01:17:45,922
sem você mesmo
acreditando Nele,
1688
01:17:46,313 --> 01:17:50,317
o quanto Ele valoriza você e
o quanto Ele te ama.
1689
01:17:50,796 --> 01:17:53,843
Você tem um valor imensurável.
1690
01:17:54,321 --> 01:17:57,063
A graça de Deus é a
coisa mais linda
1691
01:17:57,237 --> 01:18:00,545
no mundo inteiro,
passado, presente e futuro.
1692
01:18:00,980 --> 01:18:03,635
E a história bíblica é
que Deus te ama,
1693
01:18:03,983 --> 01:18:05,593
reconhece que você e eu temos
1694
01:18:05,768 --> 01:18:07,857
profundamente caído
aquém do padrão,
1695
01:18:08,335 --> 01:18:09,946
mas Deus tem graça para nós,
1696
01:18:10,294 --> 01:18:12,252
está disposto a nos perdoar
e nos restaure
1697
01:18:12,426 --> 01:18:15,734
se confiarmos em Seu filho,
Jesus Cristo.
1698
01:18:15,908 --> 01:18:18,650
E confiando Nele,
você pode aceitar este presente gratuito.
1699
01:18:18,824 --> 01:18:20,696
Se você não quer confiar
Nele, você não precisa.
1700
01:18:20,913 --> 01:18:22,523
Existem apenas dois destinos
na vida após a morte.
1701
01:18:22,698 --> 01:18:24,221
Ou você estará com Deus,
isso é o céu,
1702
01:18:24,395 --> 01:18:26,266
ou você vai ficar
separado de Deus, isso é o inferno.
1703
01:18:26,745 --> 01:18:27,920
E se você não quer Deus agora,
1704
01:18:28,094 --> 01:18:29,748
você não vai
quero-O na eternidade.
1705
01:18:31,663 --> 01:18:33,839
Quando nós meio que olhamos
dentro de nós mesmos,
1706
01:18:34,013 --> 01:18:37,843
notamos que existe isso
desejo profundamente dentro de nós.
1707
01:18:38,017 --> 01:18:40,454
Nós meio que cobrimos isso com...
1708
01:18:40,977 --> 01:18:42,413
várias atividades na vida,
1709
01:18:42,587 --> 01:18:45,024
mas no final do dia,
1710
01:18:45,721 --> 01:18:47,679
estamos insatisfeitos.
1711
01:18:49,289 --> 01:18:52,205
O evangelho cristão
realmente diagnostica
1712
01:18:52,379 --> 01:18:55,382
por que temos
esse desejo não atendido em nós,
1713
01:18:55,556 --> 01:18:57,515
e esse é o
decadência do mundo,
1714
01:18:57,689 --> 01:19:01,301
esse estado em que estamos
onde estamos separados de Deus,
1715
01:19:01,475 --> 01:19:03,260
e desejamos,
1716
01:19:03,434 --> 01:19:04,740
sabendo ou não,
1717
01:19:04,914 --> 01:19:07,830
estar reconciliado
e satisfeito por Ele.
1718
01:19:09,788 --> 01:19:12,617
Blaise Pascal disse
como existindo um
1719
01:19:12,791 --> 01:19:14,924
abismo infinito dentro de nossos corações
1720
01:19:15,098 --> 01:19:17,100
esse tipo de saudade
1721
01:19:17,274 --> 01:19:19,537
um objeto infinito para preenchê-lo.
1722
01:19:20,799 --> 01:19:21,887
eu não faria
1723
01:19:22,061 --> 01:19:23,541
finja isso
1724
01:19:23,715 --> 01:19:24,672
Eu tenho tudo planejado.
1725
01:19:24,847 --> 01:19:26,152
Eu certamente não.
1726
01:19:26,762 --> 01:19:28,894
Mas como eu pressionei...
1727
01:19:29,460 --> 01:19:31,070
...como eu investiguei,
1728
01:19:31,244 --> 01:19:33,551
é difícil para mim
levar a sério
1729
01:19:33,812 --> 01:19:37,598
a pessoa que diz isso é apenas
uma ficção e um conto de fadas.
1730
01:19:38,904 --> 01:19:40,079
Guardem seus celulares,
1731
01:19:40,253 --> 01:19:42,299
seus computadores,
suas câmeras, etc.
1732
01:19:42,560 --> 01:19:44,692
Basta sair para a natureza selvagem
1733
01:19:44,867 --> 01:19:47,173
e realmente aproveite o que
vemos lá
1734
01:19:47,347 --> 01:19:50,307
e percebo que há algo
sobre esses animais.
1735
01:19:50,481 --> 01:19:52,178
Há algo
sobre o cenário.
1736
01:19:52,352 --> 01:19:53,963
Há algo
sobre a beleza.
1737
01:19:54,267 --> 01:19:55,965
Quero dizer, a beleza defende Deus,
1738
01:19:56,139 --> 01:19:58,358
mas se você nunca for exposto
à beleza natural,
1739
01:19:58,532 --> 01:20:00,273
então isso não tem impacto sobre você.
1740
01:20:00,578 --> 01:20:02,319
O que a ciência produziu
1741
01:20:02,493 --> 01:20:05,191
em apoio ao
existência de Deus
1742
01:20:05,801 --> 01:20:07,367
e o que a história produziu
1743
01:20:07,541 --> 01:20:09,935
em apoio à confiabilidade
dos Evangelhos
1744
01:20:10,109 --> 01:20:12,590
como um testemunho histórico sólido
1745
01:20:12,764 --> 01:20:16,550
da vida de Jesus de Nazaré
acaba de fortalecer nosso caso.
1746
01:20:16,899 --> 01:20:18,988
E assim no último
48 anos agora,
1747
01:20:19,162 --> 01:20:21,077
desde que eu estive
um seguidor de Cristo,
1748
01:20:21,251 --> 01:20:23,644
Eu tenho feito o caso
1749
01:20:24,036 --> 01:20:25,995
que o cristianismo vale
pensando.
1750
01:20:26,169 --> 01:20:27,431
Eu acho que vale a pena
pensando sobre
1751
01:20:27,605 --> 01:20:29,041
porque eu acho
na verdade é verdade.
1752
01:20:29,476 --> 01:20:32,044
E quando eu digo que é verdade,
Quero dizer, é verdade no caminho
1753
01:20:32,218 --> 01:20:34,220
a gravidade é verdadeira, ok?
1754
01:20:34,394 --> 01:20:35,700
Não é verdade apenas para mim.
1755
01:20:35,874 --> 01:20:37,615
É verdade para o mundo real.
1756
01:20:38,137 --> 01:20:39,835
O cristianismo tem...
1757
01:20:40,618 --> 01:20:43,055
...muito, muito
evidência robusta
1758
01:20:43,229 --> 01:20:45,318
que demonstram
sua veracidade.
1759
01:20:45,492 --> 01:20:46,842
Os argumentos
para a existência de Deus
1760
01:20:47,016 --> 01:20:48,321
são intelectualmente satisfatórios,
1761
01:20:48,495 --> 01:20:49,845
eles são robustos,
eles correspondem à realidade,
1762
01:20:50,019 --> 01:20:52,108
eles fazem o melhor sentido
1763
01:20:52,325 --> 01:20:53,892
do que vemos no mundo.
1764
01:20:54,066 --> 01:20:55,372
Todas essas grandes questões,
1765
01:20:55,546 --> 01:20:57,113
mas além disso,
1766
01:20:57,287 --> 01:21:00,072
é cura para a alma,
porque realmente cura
1767
01:21:00,246 --> 01:21:03,075
a raiz do problema de tudo
isso está errado com o mundo.
1768
01:21:03,249 --> 01:21:05,295
Deus deu uma resposta
1769
01:21:05,469 --> 01:21:07,993
através de Seu filho Jesus
e o que Ele realizou
1770
01:21:08,167 --> 01:21:10,213
com Sua morte sacrificial
na cruz.
1771
01:21:20,701 --> 01:21:22,399
Então o que acontece é,
eu vou te dar
evidência suficiente
1772
01:21:22,573 --> 01:21:23,791
isso vai apontar você em um
certa direção, mas há
1773
01:21:23,966 --> 01:21:25,141
vai ser uma lacuna
na trilha de evidências.
1774
01:21:25,315 --> 01:21:26,751
Você vai ter
para atravessar essa lacuna.
1775
01:21:26,925 --> 01:21:28,361
Chamamos isso
"dando um veredicto."
1776
01:21:28,884 --> 01:21:30,450
Não será cego.
Eu vou apontar para você,
1777
01:21:30,624 --> 01:21:31,538
te pegar
quase todo o caminho até lá,
1778
01:21:31,712 --> 01:21:32,626
mas você vai atravessar
1779
01:21:32,800 --> 01:21:34,106
suas perguntas sem resposta.
1780
01:21:34,672 --> 01:21:37,544
Tenho perguntas abertas sobre como
Deus faz certas coisas,
1781
01:21:37,893 --> 01:21:39,633
por que Deus faz certas coisas,
1782
01:21:40,286 --> 01:21:42,027
mas acho que há o suficiente
evidência no final disso
trilha de evidências
1783
01:21:42,201 --> 01:21:43,637
para dar esse passo que chamamos de fé.
1784
01:21:43,811 --> 01:21:45,030
Se realmente formos honestos...
1785
01:21:46,858 --> 01:21:48,947
...nem sempre é sobre se
há evidências suficientes para isso.
1786
01:21:49,121 --> 01:21:51,384
Nem sempre é sobre se
Eu tive uma experiência
isso confirma.
1787
01:21:52,646 --> 01:21:54,344
Eu penso cada vez mais,
num mundo em que
1788
01:21:54,518 --> 01:21:56,433
identidade é mais
e mais importante para as pessoas,
1789
01:21:57,129 --> 01:21:59,740
é sobre
quero me identificar com isso?
1790
01:22:00,611 --> 01:22:02,482
Somos mais independentes
do que nunca.
1791
01:22:02,656 --> 01:22:04,615
Podemos personalizar tudo,
dos nossos veículos
1792
01:22:04,789 --> 01:22:07,357
ao nosso uso da Internet,
ao nosso entretenimento de mídia.
1793
01:22:07,531 --> 01:22:10,229
Agora, esta visão antiga diz:
“Não, você não pode personalizá-lo.
1794
01:22:10,403 --> 01:22:11,404
Existia antes de você.
1795
01:22:11,578 --> 01:22:12,971
Temos que dobrar nossos joelhos para isso."
1796
01:22:13,450 --> 01:22:14,842
Foi isso que achei ofensivo.
1797
01:22:15,800 --> 01:22:17,889
E eu acho que muitas pessoas
achar isso ofensivo.
1798
01:22:19,630 --> 01:22:21,066
Se isso for verdade,
1799
01:22:21,588 --> 01:22:23,199
você faria
tornar-se um seguidor de Cristo?
1800
01:22:24,940 --> 01:22:26,202
E para muitos de nós agora,
1801
01:22:26,376 --> 01:22:27,943
se eles fossem honestos,
eles diriam não.
1802
01:22:29,118 --> 01:22:31,163
Bem, então você sabe
não é uma questão de evidência.
1803
01:22:31,859 --> 01:22:34,123
Se há algo que você
não quero me identificar,
1804
01:22:34,297 --> 01:22:35,820
ou há algo
que você ainda
1805
01:22:35,994 --> 01:22:37,822
quero fazer isso
você acha que não pode fazer.
1806
01:22:39,389 --> 01:22:41,695
E então o que eu diria é que estou--
Estou apenas mais convencido de que--
1807
01:22:41,869 --> 01:22:43,523
que o melhor
razão para ser cristão é apenas
1808
01:22:43,697 --> 01:22:45,438
não porque fui criado
dessa maneira. Não é porque
1809
01:22:45,612 --> 01:22:47,005
Eu estava tentando consertar meu casamento.
Eu estava tentando
1810
01:22:47,179 --> 01:22:48,615
endireitar minha vida.
Eu tive uma vida ótima
1811
01:22:48,789 --> 01:22:50,487
antes de eu ser cristão.
É porque é verdade.
1812
01:22:50,661 --> 01:22:52,184
E estou preso a isso.
1813
01:22:52,445 --> 01:22:54,752
E, uh, eu estou... estou disposto a
ficar preso na verdade.
1814
01:23:38,404 --> 01:23:39,710
Nós realmente, eu acho, fazemos
1815
01:23:39,884 --> 01:23:41,538
algo muito simples de ser
1816
01:23:41,712 --> 01:23:43,975
algo que-- isso é
difícil para as pessoas entenderem.
1817
01:23:44,280 --> 01:23:45,585
Não há nenhum lugar nas Escrituras
1818
01:23:45,759 --> 01:23:47,370
que podemos ver onde alguém
1819
01:23:47,544 --> 01:23:49,676
fez uma oração para ser salvo.
1820
01:23:49,937 --> 01:23:52,114
Mas o que vemos
é que as pessoas confiam.
1821
01:23:52,288 --> 01:23:54,812
Paulo nos diz
em Romanos... que
1822
01:23:55,204 --> 01:23:57,728
aqueles que ligam
em nome do Senhor
1823
01:23:57,902 --> 01:23:59,121
será salvo.
1824
01:23:59,599 --> 01:24:01,427
Se alguém me perguntasse,
"O que eu faço então?
1825
01:24:01,906 --> 01:24:04,387
Eu sei que existe um Deus.
Eu sei que estou separado Dele.
1826
01:24:04,561 --> 01:24:05,518
O que eu faço?"
1827
01:24:06,780 --> 01:24:09,522
Eu diria,
"Simplesmente clame a Deus...
1828
01:24:10,436 --> 01:24:11,959
...e diga: 'Senhor, salve-me.'"